مخاطبه با كلام‌الله، ركن اصلي قرايت ترتيل

Conversation (Mukkhāṭiba) with the Word of Allah, the Main Pillar of Tartīl Recitation

سيره معصومين? حاكي از آن است كه قرآن در زندگي آنان حضور دايمي داشته است، به‌گونه اي كه همواره خود را مخاطب آيات قرآن كريم مي ديدند و در برخي موارد به هنگام قرايت، به عنوان «مخاطبه با كلام‌الله» عباراتي را در تصديق فحواي كلام يا در پاسخ به سوال مطرح شده در آيه يا در مقام امتثال امر خداوند كه در آيه بيان شده است، بيان مي-كردند. قرايت با چنين شرايطي يكي از اركان اساسي قرايت ترتيل در سيره معصومين? است. اين پژوهش ضمن استخراج و گونه شناسي چنين گزاره هايي، سعي دارد به الگويي جامع و مستند در سيره پيامبر اكرم? و ايمه معصومين? در مواجهه با قرآن دست يابد و مفهوم اصلي و حقيقي قرايت ترتيل را تبيين نمايد.

The s?ra of the Infallibles (A.S.) implies that the Qur’?n has been perpetually present in their life, to the extent that they have always viewed themselves as addressed by the Qur’?n and in some cases, when engaged in recitation, they have stated as “conversation with the Word of Allah” a phrase emphasizing the gist of the speech or in response to the question raised in the verse or as obedience to the Divine command as expressed in that verse. Recitation in such conditions is one of the basic pillars of tart?l recitation in the s?ra of the Infallibles. While extracting such propositions and as their typology, this research tries to achieve a comprehensive and well-documented pattern in the s?ra of the Holy Prophet (S.A.W.) and the Infallible Imams (A.S.) in dealing with the Qur’?n and to explain the main and true tart?l recitation. Keywords: tart?l, conversation, the Word of Allah, the Prophetic s?ra, the Infallibles (A.S.), recitation.