سنجش روايي و پايايي نسخه فارسي پرسشنامه محدوديت هاي گردشگران ورزشي پيست هاي اسكي استان تهران

The Assessment of Validity and Reliability of the Persian Version of Participation Constraints in Ski Questionnaire in Tehran Province

هدف پژوهش حاضر، سنجش روايي و پايايي نسخه فارسي پرسشنامه محدوديت‌هاي گردشگران ورزشي پيست‌هاي اسكي استان تهران بود. جامعه آماري پژوهش، كليه گردشگران پيست‌هاي اسكي استان تهران بودند كه با توجه به اينكه كل جامعه بيش از ده هزار نفر بود، از طريق جدول مورگان 370 نفر به‌عنوان نمونه انتخاب شدند كه از اين تعداد، 362 پرسشنامه معتبر تحليل شد. ابزار اندازه‌گيري، پرسشنامه وي (2008) بود كه پس از ترجمه و بازترجمه و بومي‌سازي متناسب با فرهنگ كشور به 17 سوال كاهش يافت كه در چهار عامل كلي (محدوديت درون‌فردي، محدوديت بين‌فردي، محدوديت دوستي و خويشاوندي و محدوديت ساختاري) دسته‌بندي شد. روايي صوري و محتوايي آن توسط يازده نفر از استادان مديريت ورزشي در زمينه توريسم ورزشي و همچنين چندين تن از متخصصان روان‌سنجي تاييد شد و پايايي ابزار از طريق آلفاي كرونباخ به‌دست آمد (95/0=?). نتايج نشان داد كه براساس ميزان ارتباط و t-Value تمامي سوالات رابطه معناداري با عامل‌هاي خود داشتند. نتايج تحليل عاملي مرتبه دوم نيز حاكي از آن بود كه ارتباط بين چهار عامل كلي با مفهوم محدوديت‌هاي گردشگران ورزشي معنادار بود و همه هفده گويه از چهار عامل ابزار اندازه‌گيري حمايت كرده و ساختار عاملي و روايي سازه ابزار را تاييد مي‌كنند.

The current study aimed at evaluating the reliability and validity of the Persian version of ʹParticipation Constraints in Skiʹ questionnaire in Tehrani skiers. The population of the study consisted of all skiers in Tehran and as the total population exceeded 10000 subjects, 370 skiers were selected as the sample using Morgan Table and 362 reliable questionnaires were analyzed. Wei (2008) questionnaire was used to assess the questionnaire. The items of this questionnaire reduced to 17 after the questionnaire was translated, retranslated and localized according to Iran culture and they were classified into four general factors )intrapersonal constraints, interpersonal constraints, relatives and friends constraints, structural constraints). Face and content validities were verified by 11 sport management professors in sport tourism field and experts of psychometry. Cronbachʹs alpha was used to obtain the reliability of the questionnaire (?=0.95). The results from the t-value and correlations showed that there was a significant relationship between all items and the factors they described. Moreover, the results from the second-order factor analysis indicated a significant relationship between 4 main factors and the concept of ʹskiers’ constraintsʹ. Besides, all 17 items supported these factors and confirmed the instrument’s factor structure and validity.