عنوان مقاله :
استمرارهمراهي مبيِّن با قرآن از نگاه فريقين
عنوان فرعي :
The Continuation of Collaboration of the Explainer with the Holy Qur’an from the View of the Two Sects
پديد آورندگان :
موسوي مقدم، سيدمحمد نويسنده استاديار پرديس فارابي دانشگاه تهران. Mousavie Moghaddam, Seyyed Muhammad , كياني، زينب نويسنده - ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1393 شماره 47
كليدواژه :
اجمال , تبيين , فريقين , قرآن كريم , مبين , حجّيت
چكيده فارسي :
همراهي «مبين با قرآن» از جمله مباحث كلامي- علوم قرآني است. قرآن به عنوان مهم ترين مصدر تشريع احكام، يگانه محور ترديدناپذير همه فقهاي اسلامي، اعمّ از اماميه و اهل سنت، به شمار رفته و كتاب هدايت تا روز قيامت است؛ اما بهره مند شدن از اين امر (هدايت الاهي) مستلزم آن است كه خداوند در كنار كتاب هدايت خويش، مبيني را قرار دهد كه به بيان مراد الاهي بپردازد. «تبيين» در كاربرد لغوي به معناي آشكار شدن، آشكار كردن و توضيح دادن مي باشد. اساس نظريه «همراهي قرآن و مبين» مطابق عقل و سيره عقلا بوده و آيات و روايات بر آن صحه مي گذارند. حق بيان براي خداوند محفوظ است؛ ولي به دليل برخورداري از معاني و مفاهيم ژرف و آموزه هاي عالي، تنها راه عقلايي براي پي بردن به چگونگي استفاده از آن، بيانات پيامبر? و تبعيت مطلق از ايشان مي باشد. وجوب اطاعت از پيامبر اكرم? و اطلاق شان تبيين و تعليم قرآن براي ايشان، دليلي روشن بر لزوم مراجعه به تمامي بيانات ايشان در مورد قرآن در هر سطحي از بيان مي باشد. همچنين قرآن كريم و روايات در جهت شان تبييني پيامبر اكرم? ايمه اطهار?، بهويژه امام زمان? را وارثان اين شان تحت عناوين ذيل مطرح مي كنند: راسخان در علم، و حاملان و صاحبان علم.
چكيده لاتين :
The Collaboration of an explainer with the Holy Qur’an is among theological-Qur’anic sciences discussions. The Holy Qur’an is considered as the most important source of legislation of laws, the only unquestionable axis for all Islamic scholars, both Shiite and Sunni and the book of guidance until the Doomsday. However, to benefit from this book (the Divine guidance), it requires God to position an explainer by the side of His book of guidance, who explains the Divine’s purposes. “Explanation” in its literal sense means to unfold, reveal and explain. The foundation of the theory of “collaboration of Qur’an and the explainer” accords with the intellect and precept of the intellectuals and the (Qur’an’s) verses and traditions verify it. The right of expressing is reserved for God; but because of its profound meanings and purports, and its great teachings, the only logical way to understand the howness of using it is the Prophet’s sayings and absolute adherence to his example. The necessity of obeying the Prophet (PBUH) and the attribution of the status of explanation and teaching of the Qur’an to him is a clear reason for the need to refer to all his sayings about the Qur’an at every level of expression and decision. Moreover, the Qur’an and traditions in order to describe the explanatory dignityof the Prophet (PBUH) introduce the Pure Imams (A.S) specially the Imam of the Time as the heirs of this status under the following headings: the unshakables in knowledge, the carriers and the owners of the knowledge.
چكيده عربي :
من جمله البحوث الكلاميه – العلوم القرآنيه هو مبحث ضروره وجود (المبين القرآني). ولايختلف اثنان بان القرآن الكريم هو اهم مصدر لتشريع الاحكام في الدين الاسلامي الحنيف وهو المحور الذي تنصب عليه احكام جميع فقها المسلمين سوا الطايفه الاماميه الحقه واهل العامه، ومن الموكد فانه سوف يبقي كتاب هدايه وارشاد الي يوم القيامه. ولكن يسلتزم الاستفاده من هذا الامر (الهدايه الالهيه) ان يجعل الباري عز وجل شي يبين المراد والمقصود الرباني. و(التبيان) ياتي في اللغه بمعني الوضوح والظهور، وعليه فان اساس نظريه (المبين القرآني) تكون مطابقه للعقل والسيره العقلاييه ويعاضد هذا الامر الآيات والروايات الوارده عن لسان المعصومين?. ومن الطبيعي القول بان حق البيان هو امر مكفول ومحفوظ لله تبارك وتعالي وحده لاشريك له ولكن في الوقت نفسه فانه وبدليل تمتعه بالمعاني والمفاهيم المتعاليه والتعاليم الراقيه فان العقل وحده غير كافي ومجدي للاستفاده الكامله منه فلذا يحتاج الي احاديث وبيانات وارشادات صادره عن النبي الاكرم? والاتباع المطلق له. ولاشك فان وجوب الاطاعه للنبي الاكرم? وضروه حثه علي وجود التبيان وتعليم القرآن له دليل واضح وبرهان ناصع علي لزوم الرجوع الي جميع احاديثه وخطبه التي ذكرها حول هذا الكتاب السماوي في كل مستوي من البيان والتصميم. وهناك عناوين رييسيه وردت في القرآن الكريم والروايات الشريفه في خصوص ضروره الاخذ بتوجيهات وبيانات الرسول الاعظم? والايمه الاطهار? وخاصه مولانا صاحب العصر والزمان (عجل الله تعالي فرجه الشريف) الذين هم ورثه هذا الامر منها: الرسخون في العلم واصحاب العلم وحاملي لوا العلم.
عنوان نشريه :
انتظار موعود
عنوان نشريه :
انتظار موعود
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 47 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان