پيامبران در قرآن

Prophets in Quran

عنوان اصلي نوشته حاضر، «الانبيا في القرآن» تاليف دكتر محمدالطيب النجار، استاد تاريخ اسلام دانشگاه الازهر مي باشد كه به مسيله عصمت انبيا (ع) و نبي‌اكرم(ص) مي پردازد. رويكرد مثبت نويسنده را مي‌توان براساس موضوعات مورد بحث در اين كتاب، مشاهده نمود و آنچه به اين مسيله اهميتي خاص مي بخشد، تعلق نويسنده به جهان اهل‌تسنن و تلاش وي در راستاي منحصر ننمودن عصمت پيامبراكرم(ص) در موضوع دريافت و ابلاغ وحي و تعميم آن به تمامي شيون زندگي آن حضرت(ص) مي باشد. اگرچه وجود چنين ديدگاهي در ميان عالمان و انديشمندان اهل‌تسنن بي سابقه نيست، اما آن ديدگاه كه در بسياري از ادوار، ديدگاه رسمي و حتي مورد پذيرش اكثر جامعه نيز بوده، ديدگاهي است كه عصمت پيامبر(ص) را منحصر به دريافت و ابلاغ وحي و شيون مربوط به آن مي داند. آنچه اين برداشت را تقويت مي نمايد، وجود بسياري از روايات در كتب صحيحين، مسانيد و سنن است كه در آنها عصمت پيامبر(ص) را منحصر در امور وحي مي داند. محمدالطيب النجار در اين مقاله با رهيافتي قرآني به مسيله عصمت مي پردازد كه مبني بر مقدماتي عقلي بوده و بدون پرداختن به روايات مختلف و متعارض پيرامون مسيله، بيشتر در حدود تبيين آيات متشابه به مسيله عصمت پرداخته و در اين راستا از شناخت موقعيت تاريخي و شان نزول آيات، بيشترين بهره را مي برد. اين نكته را نيز مي بايست يادآوري نمود كه ديدگاه نويسنده در بعضي از مسايل؛ مثلاً در ارتباط با شان نزول آيه «عبس و تولّي...» كه آن را مربوط به نبي‌اكرم(ص) مي‌داند، با روايات شيعي در مورد شان نزول اين آيه تطابق ندارد، ولي نويسنده با پذيرش چنين شان نزولي درصدد است تا آن را توجيه نمايد و تعارض آيه را با عصمت همه جانبه نبي‌اكرم(ص) برطرف نمايد. لازم به ذكر است كه جهت رفاه حال مخاطبان براي فهم آيات قرآني ذكر شده در متن مقاله از ترجمه فولادوند استفاده شده است.

The title of this text is “Anbiya fi Alquran” and its author is Mohammad Altayeb Alnajar who is professor of “the history of Islam” in Alahzar University. He in this text is examining the innocent of prophets, especially Prophet Mohammad (ph). The writer has a positive view on discussed subjects and the remarkable point is he is a Soni. Thus he illustrates the innocent of Prophet Mohammad is appear in all aspects of his life and not only in communication the divine revelation. In this article Mohammad Altayeb Alnajar is illustrating the subject of “innocent” with Quran’s perspective. This subject has logical prefaces and must pay attention to various and apposite sayings (Hadith) of this subject. For this reason the writer explained the subject roughly in Moteshabeh verses and in this case he uses the historical situation and the reason of sending down a verse from God (Sha’n nozul).