عنوان مقاله :
نقد و بررسي دلالت هاي تربيتي انسان شناسي برتراند راسل بر اساس ديدگاه محمدتقي جعفري
عنوان فرعي :
A Critique of Bertrand Russell’s Anthropological Educational Arguments in the Light of Allamah Mohammad Taqi Ja’fari’s View
پديد آورندگان :
دهقان زاده بغدادآباد، علي نويسنده دانشجوي دكتري فلسفه تعليم و تربيت (اسلامي) ـ دانشگاه شهيد باهنر كرمان , , علوي، حميدرضا نويسنده عضو هييت علمي دانشگاه شهيد باهنر كرمان , , ياري دهنوي، مراد نويسنده دانشگاه تهران,; , , اخلاقي، مسعود نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1394 شماره 14
كليدواژه :
روش ها , اهداف , محمّد تقي الجعفري , AIMS , Allamah Mohammad Taqi Ja’fari , Anthropology , Bertrand Russell , methods , Principles , اصول , الانثروبولوجيا , الاهداف , برتراند راسل , الدلالات التربويه , بيرتراند راسل , المبادي , دلالت هاي تربيتي , انسان شناسي , educational arguments , محمدتقي جعفري
چكيده فارسي :
بازخواني و توجه به آرا صاحب نظران و دانشمنداني كه در حوزه هاي گوناگون، از جمله انسان شناسي مطالعات عميقي داشته و در زمينه تعليم و تربيت نيز آرا قابل تاملي ارايه داده اند امري ضروري به نظر مي رسد. در اين پژوهش كيفي كه به روش «توصيفي ـ تحليلي» انجام گرفته، نكات مهمي در زمينه انسان شناسي برتراند راسل ذكر و سپس دلالت هاي تربيتي انسان شناسانه او بر اساس ديدگاه محمدتقي جعفري نقد و بررسي شده است. مطابق ديدگاه علامه جعفري، حيات انسان تنها به دو قلمرو فردي (لذت و الم شخصي) و فرافردي محدود نمي شود، بلكه از قلمرو سومي به نام «كمال و تعالي» نيز برخوردار است؛ قلمروي مهمي كه در ديدگاه راسل جايگاهي ندارد. نتايج تحقيق نشان مي دهد كه با وجود اين تفاوت و ديگر تفاوت هاي اساسي در جهت گيري هاي كلي انسان شناسانه اين دو فيلسوف، برخي از اهداف واسطي و اصول و روش هاي تربيت از ديدگاه راسل به سبب آنكه سعادت فردي و اجتماعي بشر در دنيا را هدف گرفته، بر اساس ديدگاه علامه جعفري، كه حيات طيبه طبيعي و دنيوي را مقدمه حيات معقول مي داند، تاييد شده، اما ناكافي است. اصل «لزوم تربيت»، اصل «تطبيق تربيت بر غرايز»، و اصل «نافع بودن تربيت» از جمله اين اصول است. نكات غيرقابل تاييدي نيز در آرا تربيتي راسل وجود دارد؛ از جمله نقش هنر در تربيت، اصل «شك گرايي صرف» و اصل «تفوق مشاركت بر رقابت». همچنين مشخص گرديد بيشتر نقد هاي وارد شده بر ديدگاه راسل مربوط به آن بعد از حيات انسان و تربيت اوست كه به سبب انكار خدا و معنويت يا ترديد در آن از سوي راسل، در آرا تربيتي وي مغفول مانده است.
چكيده لاتين :
It is, perhaps, necessary to consider the views of the thinkers and scientists who have conducted in-depth research works in different fields including anthropology and offered remarkable views about education. In this qualitative research in which a ‘’descriptive-analytical’’ method, some important notes of Bertrand Russell’s anthropology are expounded and then his anthropological and educational arguments are discussed and criticized in the light of the view of Allamah Mohammad Taqi Ja’fari. According to Allamah Mohammad Taqi Ja’fari’ views, human life is not limited to two domains: individual ‘’pleasure and pain) and trans-individual, rather it has third domains, that is,’’ perfection and sublimity’’, which is an important domain that has no place in Russell’s theory. The results of research show that, despite this difference and other basic differences between these two philosophers about the general anthropological orientations, Allamah Mohammad Taqi Ja’fari, who considers the natural agreeable life and material life as an introduction to a healthy life, holds that some of the intermediate targets and principles and methods of put forward by Russell education are verified but they are not sufficient because they consider personal and social welfare a man’s aim in this world. Among these principles are the principle of ’’ necessity of education’’, the principle of ‘’ conformity of education with instincts” and the principle of ‘’profitability of education’’. Also, controversial points are found in Russell’s educational views, such as the role of art in education, the principle of ‘’ absolute’s skepticism’’ and the principle of ‘’the precedence of participation over competition’’. It is also clear that most of the criticisms are directed to Russell’s view about man’s afterlife and man’s education, to which he takes no notice, because of his unbelief in and doubts about God and spirituality.
چكيده عربي :
تبدو من الضروري اعاده القرا ه في آرا بعض اصحاب الراي والعلما الذين خاضوا في دراسات عميقه في مختلف مجالات العلوم وفيها علم معرفه الانسان، اضافه الي انّهم ابدوا آرا في مجال التعليم والتربيه يمكن التوقّف فيها. ونقوم في هذه الدراسه النوعيه التي تعتمد علي المنهاج الوصفي-التحليلي بذكر بعض الملاحظات القيّمه والنقاط المهمه في مجال انثروبولوجيا بيرتراند راسل ومن ثمّ نتناول دلالاته التربويه الانثروبولوجيه بالدراسه والنقد في ضو آرا محمّد تقي الجعفري. يري العلّامه الجعفري انّ حياه الانسان لا تنحصر في المجالين الفردي (اللذه والالم الشخصيان) والجماعي فحسب؛ بل تتجاوز الي مجال ثالث يُدعي "الكمال والتعالي"، وعلي الرغم من اهميّته، فانّ راسل لا يعطيه مكانه بارزه في آرايه. وتشير نتايج الدراسه الي حقيقه وهي: لمّا كانت بعض الاهداف الوسيطه لراسل ومباديه ومناهجه التربويه كـمبدا "ضروره التربيه"، و"مطابقه التربيه للغرايز"و"كون التربيه مفيده" تهدف الي السعاده الفرديه والاجتماعيّه للانسان في الحياه الماديّه، فيمكن الاقرار بها علي اساس آرا العلّامه الجعفري الذي يعتقد انّ الحياه الطيّبه الطبيعيّه في هذا العالم مقدّمه للحياه المعقوله؛ ولكن مبادي راسل ومناهجه ليست كافيه لتحقيق السعاده. وهناك نقاط لا يمكن الاعتراف بها في آرا راسل التربويه كدور الفنّ في التربيه، ومبدا "التشكيكيّه المحضه"، ومبدا "تفوق المشاركه علي المنافسه". وكذلك تسفر النتايج عن انّ الكثير من الانتقادات الموجّهه الي وجهات نظر راسل تتمحور حول آرايه التي تتعلّق ببعد حياه الانسان وتربيته، حيث اغفل هذه الفتره في آرايه التربويه بسبب انكاره الله سبحانه وتعالي والمعنويه او التشكيك فيهما.
عنوان نشريه :
اسلام و پژوهش هاي تربيتي
عنوان نشريه :
اسلام و پژوهش هاي تربيتي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 14 سال 1394
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان