مصداق‌‌شناسي عبارت «آمّينَ البَيتَ الحَرامَ» در سوره مايده

Studying the Referent of the Phrase āmmīn al-Bayt al-Ḥarām (the people resorting to the Sacred House) in Sūrat al-Mā’ida

آيه دوم سوره مايده كه در ارتباط با احكام حج نازل شده، به مسلمانان فرمان داده تا حرمت زايران بيت الله الحرام را حفظ نموده و نه تنها از هرگونه تعدّي به آنان بپرهيزند، بلكه بر نيكي و احسان به آنان با يكديگر هم‌پيمان شوند. اما مفسران در تعيين مصداق «آمّينَ البَيتَ الحَرامَ» اختلاف نموده‌اند. برخي مراد از اين زايران را مسلمانان، برخي مسلمانان و مشركان، و برخي تنها مشركان دانسته‌اند كه با هدف زيارت يا تجارت به مكه سفر مي‌كنند. در اين ميان، گروه اخير كه مشركان را مراد آيه مذكور دانسته‌اند، پس از تامل در ديگر عبارات آيه شريفه و شان نزول‌ها، به اقامه قراين دروني و بيروني مبني بر اثبات ديدگاه خويش پرداخته‌اند، اما در خصوص نسخ و يا تخصيص اين حكم با برخي آيات سوره توبه و يا ابقاي حكم جواز ورود مشركان به مسجدالحرام اختلاف نظر نموده‌اند. اين نوشتار نيز در ابتدا پس از نقد و بررسي هر دو ديدگاه، مشركان را به‌عنوان مصداق «آمّينَ البَيتَ» برگزيده و در ادامه با نقد دلايل نسخ يا تخصيص اين آيه، بر ابقاي حكم جواز ورود مشركان غيرحربي به مسجدالحرام تاكيد نموده است.