امور اعتباري در توحيدگرايي و تفسيرگرايي: مقايسه اعتباريات اجتماعي در انديشه علامه طباطبايي و پيتر وينچ

Conventional Questions in Monotheism and Interpretivism: a Comparison between the View of Allameh Tabatabaei and the View of Pitter Vinch about Social Conventionalities

اعتباريات و نقش آن در زندگي اجتماعي انسان مورد مطالعه رويكردهاي گوناگون حوزه علوم انساني و اجتماعي واقع شده است. رويكرد توحيدي سنت اسلامي و رويكرد تفسيري در علوم اجتماعي نوين غربي، از جمله اين رويكردهاست. اين پژوهش، با بررسي نظرات ابتكاري و تفصيلي علامه طباطبايي در اعتباريات اجتماعي، به عنوان حكيمي توحيدگرا و رويكرد تفسيرگرايانه پيتر وينچ، به دنبال شناخت كيفيت توجه به اعتباريات در اين دو رويكرد و وجوه تشابه و تمايز آن مي باشد. مطالعه مباني روش شناختي اين دو انديشمند، واكاوي رويكرد ايشان به اعتباريات اجتماعي و مقايسه آن با يكديگر، اين نتيجه به دست مي آيد كه با توجه به مباني و مبادي هستي شناسي، معرفت شناسي و انسان شناسي اين دو متفكر، مي توان تفاوت هاي عميقي از قبيل توجه مبنايي به فطرت و كمال فطري در بحث اعتباريات علامه طباطبايي، در مقابل بازي هاي زباني وينچ و نسبي گرايي مورد نظر وي، مطرح كرد.

Conventionalities and the role they play in man’s social life are considered in the different approaches used in the field of human and social sciences. Among these approaches are the monotheistic approach used in Islamic tradition and the interpretive approach used in the new Western social sciences. Examining the creative and descriptive views about social conventionalities presented by Allamah Tabatabai, a monotheistic philosopher, and the interpretive approach of Pitter Vinch, this research seeks to make explicit the way conventionalities are viewed by each of these two approaches and the similarities and diffrences between their approaches. A study of the methodological principles of these two philosophers, an analysis of their approaches to social conventionalities and a comparison between them show that, when we consider the ontological, epistemological and anthropological principles of these two thinkers, we notice that there are deep differences between them, represented in the fundamental attention given to the nature and natural perfection in Allameh Tabatabaei’s discussion about conventionalities, and in the verbal games of Vinch and the relativism adopted by him.