منابع آب و نقش آن در توسعه پايدار منطقه اي (مورد مطالعه منطقه بادرود اصفهان)

The Role of Water Resources in Regional Sustainable Development (Case Study: Badrood, Isfahan)

توسعه پایدار فرایندی است كه طی آن مردم یك كشور نیازهای زندگی خود را بدون خدشه دار كردن توانایی نسل آینده برای رفع نیاز خود برآورده می كنند. مهمترین عامل بقای بیشتر سكونت گاه های انسانی در مناطق بیابانی و كویری كشور دسترسی به منابع آب بوده است. تحول در شیوه‌های بهره برداری از منابع آب در توسعه پایدار این نواحی تاثیر بسزایی داشته است. با آغاز اصلاحات ارضی سال 1341 به تدریج چاه های موتوری جایگزین منابع آب سنتی شد. دگرگونی منابع آب گرچه در كوتاه مدت باعث افزایش سطح زیركشت و درآمد محصولات كشاورزی گشت ولی با گذشت زمان مسائلی چون پایین رفتن سطح آب زیرزمینی، كاهش آبدهی و گاهی خشكی كامل قنات و حتی برخی چاه‌ها در اثر بهره برداری های بی رویه از منابع آب را در پی داشته و توسعه پایدار این نواحی از كشور را با مشكل جدی مواجه كرده است. بخش بادرود واقع در شهرستان نطنز (استان اصفهان) كه در حاشیه كویر مركزی ایران حدفاصل دشت كویر و كوه های كركس قرار دارد، همگونی های فراوانی با سایر نقاط خشك و نیمه خشك كشور دارد. در این پژوهش از طریق مصاحبه با دست اندركاران منابع آبی و تحلیل اطلاعات موجود سازمان های مرتبط با كشاورزی و منابع آب، تحولات ناشی از دگرگونی منابع آب كشاورزی و جایگاه آن در توسعه پایدار محدوده مورد مطالعه مورد بررسی قرار گرفته است.

The Sustainable Developments a process through which people can fulfill their needs without jeopardizing the ability of future generations to meet their needs. The Most important factor in the survival of Human Settlements in Desert Regions in Iran has been access to Water Resources. Changes in methods of Exploitation of water resources has greatly influenced by Sustainable Development in these areas. With the beginning of Land Reforms in 1341 gradually motor wells replaced traditional water sources. Though changing in water resources in the short term has increased agricultural acreage and raised the income of agricultural crops, But after a while, It caused problems like the reduction of groundwater levels, reducing the discharge and sometimes Completely dried Qanat and Some Wells in the indiscriminate exploitation of water resources and has caused the process of Sustainable Development of these Regions some serious problems. Badrood District is located near Natanz in the Province of Isfahan, at the border of the central Desert of Iran, between the plain of Kavir and the Karkas mountains. It’s a typical example of arid and semi- arid climate. This study discussed transformation due to changes of agricultural water resources and its position in Sustainable Development of studied area by interviews with those involved in the organization and analysis of information related to water resources, agriculture and water resources. .. . . . .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. . . .. .. .. . .. .. .. . .. ... .. .. .. .. .. . .. .. . .. . .. .