نقش دانشمندان اسلامي در دانش دندانپزشكي بررسي يك اثر مستقل دندانپزشكي (در ايران سده سوم هجري)

The Role of Islamic Scholars in the Scienceof Dentistry An investigation of an Independent Dentistry Work (in Iran, in the third century) (A.H.)

به‌نظر مي‌رسد كه هر يك از شاخه‌هاي پزشكي در گذشته به شكل امروزي به‌عنوان علمي مجزا مطرح نبوده و پزشك يا طبيب در همه موارد طبي و درماني تبحر داشته است. در اين ميان دندانپزشكي نيز از اين مقوله مستثنا نيست. دندانپزشكي ازجمله علومي است كه مورد توجه مسلمانان قرار گرفته و حُنَين بن اسحاق از معدود دانشمنداني است كه در زمينه آن، به‌صورت مستقل آثاري تاليف كرده است؛ همچون الاسنان، الاسنان و اللثه، القول في حفظ الاسنان و اللثه و استصلاحها كه همه از آثار ذكر شده در منابع معتبر مي‌باشد. در اين مقاله درصدد آن هستيم كه به بررسي مهم‌ترين اثر به‌جا مانده از حنين در زمينه دندانپزشكي، يعني رساله القول في حفظ الاسنان واللثه و استصلاحها بپردازيم.

It seems that every branch of medicine in the past was not considered as a separate science unlike the present time and a doctor or physician had expertise in all of the medical and therapeutic fields. Dentistry was not an exception. Dentistry was among the sciences that was of interest to Muslims and Hunayn Ibn Ishaq was among the few scientists who had authored some independent works in that field, such as al-Asnan (the Teeth), al-Asnan wa al-Litha (the Teeth and Gums), Kitab Hifz al-Asnan wa al-Litha wa Stislahiha (On the Preservation of the Teeth and Gums). All of the mentioned works were cited in the valid references. In this article, we attempted to examine the most important remained work of Hunayn Ibn Ishaq in the field of dentistry: Kitab Hifz al-Asnan wa al-Litha wa Stislahiha.