نيازهاي مراقبت دهندگان افراد دچار صدمه سر پس از ترخيص و ميزان برآورده شدن آنها

Needs of Caregivers of Patients with Head Trauma after Discharge And Level of its Fulfillment

چكيده مقدمه: آسيب مغزي ناشي از ضربه به سر يكي از مهم ترين مسايل سلامت عمومي است كه افراد مبتلا به آن اغلب توانايي هاي عملكردي خود را از دست مي دهند و زندگي وابسته اي دارند در نتيجه اين بيماران جهت مراقبت و حمايت به مراقبت دهنده نياز خواهند داشت، از اين رو خانواده ها در خط مقدم چالش ها و استرس فراوان قرار مي گيرند. هدف: هدف مطالعه حاضر تعيين نيازهاي مراقبت دهندگان افراد دچار صدمه سر پس از ترخيص و ميزان برآورده شدن آنها در بيماران مراجعه كننده به يكي از مراكز آموزشي درماني شهر رشت مي باشد. روش كار: اين پژوهش مطالعه مقطعي از نوع توصيفي تحليلي است كه بر روي 51 عضو خانواده بيمار آسيب به سر كه با روش نمونه گيري در دسترس در سال 1392 انجام شده است. در اين مطالعه جهت دستيابي به اهداف از دو پرسش نامه مشخصات دموگرافيك و پرسش نامه استاندارد نيازهاي خانواده (FNQ) Family Need Questionnaireاستفاده شد. داده ها با شاخص هاي از آمار توصيفي و آزمون هاي آناليز واريانس، تي ،مربع كاي و آزمون دقيق فيشر مورد تجزيه تحليل قرار گرفت. نتايج: بيشترين ميزان اهميت نيازها مربوط به زير مقياس اطلاعات بهداشتي و كمترين آن مربوط به درگير شدن در مراقبت بود. بين ميزان اهميت نيازهاي مراقبت كنندگان با وضعيت اشتغال آنان (046/0P < )، رده هاي سني بيماران (023/0P < ) و وضعيت باليني بيماران (042/0P < ) ارتباط آماري معني داري ملاحظه شد. بيشترين ميزان (56/0 ± 49/3)برآورده شدن نيازها، مربوط به زير مقياس شبكه حمايت اجتماعي و اطلاعات بهداشتي و كمترين (78/0 ± 965/2) آن مربوط به حمايت ابزاري بود. بين برآورده شدن نيازها در مجموع حيطه ها و وجود بيمه درماني براي بيماران ارتباط آماري معني داري ( 044/0P < ) وجود داشت. نتيجه گيري: مهمترين نيازهاي خانواده مربوط به زير مقياس اطلاعات بهداشتي بود كه غالباً نيز برآورده مي شدند. درك نيازها و مشكلات مراقبت كنندگان مي تواند به افزايش آگاهي پرستاران و ديگر متوليان امور سلامتي در مورد ضرورت كمك به مراقبت دهندگان افراد آسيب به سر مفيد واقع شود.

Abstract Introduction: Traumatic Brain Injury (TBI) is one of the most important matters of public health in which people affected often lose their functional abilities and have dependent life and in result these patients a caregiver for care and support. Thus families are at front line of challenges and great stresses. Objective: The aim of this study was to determine needs of caregivers of patients with head trauma after discharge and level of its fulfillment in patients referring to one of educational- therapeutic center in Rasht city. Methods: This is a cross-sectional descriptive-analytical study conducted on 51 family members of patients with head injury who were selected by census method from available samples in 2013. In this study two questionnaires of demographics and Standard Family Need Questionnaire (FNQ) were used for data collection and analyzed by descriptive statistics and Chi square, independent T Test, ANOVA and Exact Fischer tests. Results: The most important need was related to subscale of health information and the least related to getting involved with caring. There was a significant relationship between level of caregivers’ needs and their occupational status (P < 0.046), patients’ age range (P < 0.023) and patients’ clinical condition (P < 042). The maximum rate (3.49 ± 0.56) of need fulfillment was related to subscales of community support and health information and the minimum (2.965 ± 0.78) was related to instrumental support. There was a significant relationship between meeting the needs in all domains and health insurance (P < 0.044). Conclusion: The most important family need was related to subscales of health information that were often met. Apprehension of needs and difficulties of caregivers lead to increase of awareness of nurses and other custodians of healthcare about the necessity of helping caregivers of patients with Traumatic Brain Injury.