عنوان مقاله :
ارزيابي ميزان همبستگي آزمون FAB و UPDRS در مراحل اوليۀ بيماري پاركينسون
عنوان فرعي :
The Correlation between Frontal Assessment Battery and Unified Parkinson’s Disease Rating Scale in the Early Stages of Parkinson\ʹs Disease
پديد آورندگان :
اسعدي، سينا نويسنده مركز تحقيقات جراحي مغز و اعصاب عملكردي، دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي، تهران، ايران Asaadi, Sina , اشرافي، فرزاد نويسنده مركز تحقيقات جراحي مغز و اعصاب عملكردي، دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي، تهران، ايران Ashrafi, Farzad , نصيري، زهرا نويسنده , , لطفي نيا، محمود نويسنده الف. مركز تحقيقات علوم اعصاب شفا، بيمارستان خاتم الانبياء، تهران، ايران ب. دانشكده پزشكي، دانشگاه علوم پزشكي شهيد بهشتي، تهران، ايران Lotfinia, Mahmoud , لطفي نيا، احمد علي نويسنده مركز تحقيقات علوم اعصاب شفا، بيمارستان خاتم الانبياء، تهران، ايران Lotfinia, Ahmad Ali
كليدواژه :
neurodegenerative diseases , Parkinson disease , بيماران , بيماري پاركينسون , Patients , بيماري‌هاي تحليل برندۀ عصبي , مغز , Brain , Executive Function , عملكرد اجرايي
چكيده فارسي :
مقدمه: بیماری پاركینسون با یك طیف وسیعی از آسیب‌های شناختی، روانی و رفتاری مرتبط است كه به طور قابل‌توجهی بر كیفیت زندگی بیماران و بستگان آن‌ها تأثیر می‌گذارد. امروزه مشاهده شده است كه پیش‌آگهی و مرحله‌ای از بیماری پاركینسون را میتوان به وسیلۀ آزمون FABبا اندازه‌گیری اختلال در عملكرد اجرایی شناسایی كرد. آزمون FAB یك آزمون مختصر و دقیق است. یك همبستگی بین این آزمون و سایر آزمونهای تشخیصی برای بیماری پاركینسون، مانند مقیاس یكپارچۀ درجه‌بندی پاركینسون (UPDRS) وجود دارد كه زمانبر است. بنابراین هدف از این مطالعه اندازه‌گیری نمرههای FAB و UPDRS و تعیین همبستگی احتمالی بین این آزمون‌ها بود. مواد و روشها: 49 بیمار با تشخیص بیماری پاركینسون و 50 فرد سالم گروه كنترل مشمول مطالعه شدند. نمراتFAB را در افراد سالم و در بیماران پاركینسون كه از نظر سن، جنسیت، مقیاس یكپارچۀ درجه‌بندی پاركینسون، آموزش و نمرۀ آزمون كوتاه وضعیت ذهنی تطبیق داده شده بودند، مقایسه كردیم. یافتهها: نتایج یك همبستگی بین آزمونهای FAB و UPDRS را در مراحل اولیۀ بیماری پاركینسون در همۀ بیماران نشان داده است؛ درحالیكه هیچ گونه همبستگی بین این دو آزمون در گروه مردان و زنان به طور جداگانه وجود ندارد. نتیجهگیری: آزمون تشخیصی FAB یك جایگزین مناسب برای UPDRS در بیماران ایرانی با مراحل اولیۀ پاركینسون نیست. نیاز است كه یك نسخۀ مناسب از این آزمون برای بیماران ایرانی بر اساس فرهنگ و زبان فارسی فراهم گردد.
چكيده لاتين :
Introduction: Parkinson’s disease (PD) is associated with a wide range of cognitive, psychological, and behavioral impairments that significantly affect the life quality of patients and their relatives. Nowadays, it has been observed that prognosis and the stage of the PD could be identified by Frontal Assessment Battery (FAB) via measurement of the abnormality in executive function. FAB test is a brief and precise test. There is a correlation between this test and the other diagnostic tests for PD, such as Unified Parkinson’s Disease Rating Scale (UPDRS) that is time consuming. Therefore, the aim of this study was to measure FAB and UPDRS scores and to determine the possible correlation between these tests. Materials and Methods: Forty-nine patients diagnosed with PD and 50 healthy controls were included in the study. We compared FAB scores in normal controls and in PD patients, which were matched for age, sex, UPDRS, education and Mini-Mental State Examination score. Results: The results indicated a correlation between FAB and UPDRS tests in early stage of PD in all patients while there was no correlation between these two tests in men and women groups separately. Conclusion: FAB diagnostic test is not an appropriate alternative for UPDRS in Iranian Patients with early stage of PD. It is needed to provide a proper version of this test for the Iranian patients based on Persian language and culture.
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
