گزارش گونة (Rhipidothrips unicolor Zur Strassen (Thysanoptera: Phlaeothripidae از ايران

Report of Rhipidothrips unicolor ZurStrassen (Thysanoptera: Phlaeothripidae) from Iran

طی بررسی‌های انجام شده برای شناسایی فون بال ریشكداران جنگلها و مراتع خوزستان در فروردین ماه 1381 از روی Stipa capensis Thunb.(بهمن، استپی افریقایی) و Teucrium oliverianum Gingins. در منطقه شهیون دزفول و در ارتفاع 500 متری، گونه Rhipidothrips unicolor Zur strassen جمع‌آوری و توسط دكتر Zur strassen شناسایی و تأیید شد. در گذشته از این جنس چهار گونه از ایران گزارش شده بود و این اولین گزارش از وجود گونه مذكور در ایران می‌باشد. این گونه به وسیله مشخصات زیر شناسایی می‌شود: بند دوم شاخك قهوه‌ای تیره و موهای روی حاشیه عقبی پرونوتوم كوتاه حداكثر تا 25 میكرون طول دارند. اغلب دو جفت از این موها وجود دارد. رگبال عقبی بال جلو اغلب با 11-20 مو و یا اینكه بال كوتاه هستند (Brachypterous). انتهای ساق‌های پای میانی و عقبی تیره، پنجه پاها نیز تیره، رنگ دانه داخلی بدن زرد تا نارنجی، بال جلویی قهوه‌ای خاكستری، موهای روی رگبال خاكستری قهوه‌ای، موهای روی ترژیت نهم شكم قهوه‌ای زرد، گاهی اوقات حتی زرد روشن، بند سوم شاخك 46-57 میكرون و 2/1-4/1 برابر طول بند چهارم كه 39-46 میكرون می‌باشد.    

In the course of study of Thysanoptera fauna of forests and rangelands in Khuzestan province, a specimen collected on Teucrium oliverianum Gingins and Stipa capensis Thunb. on March 2002 in the Shahion area of Dezful (500m height) was identified and confirmed as Rhipidothrips unicolor by Dr. R. Zur Strassen. Formerly, 4 species in this genus have been reported from Iran and this is a new record for the fauna of Iran. Rhipidothrips unicolor can be distinguished by antennal segment II dark brown, Setae on posterior margin of pronotum short, at the most up to 25 µm long, often only 2 pairs of these setae are present, Lower vein of fore wing with mostly 11–20 setae, or the insects are brachypterous. Apices of middle and hind tibiae are dark, tarsi likewise dark. Internal body pigment is yellow to orange colored. Fore wing brownish-gray, setae on veins grayish brown. Setae on abdominal tergum IX brownish yellow, sometimes even pale yellow. Antennal segment III 46–57 µm long, 1.2 to 1.4 times as long as segment IV which is 39–46 µm long.