عنوان مقاله :
نگاهي به مباني تفسير قرآن در آثار استاد آيت اللّه مصباح
عنوان فرعي :
A Glance at the Basic Principles of Qur’an Interpretation in the Works of Ayatollah Misbah
پديد آورندگان :
عزيزي كيا، غلامعلي نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
ماهنامه سال 1395 شماره 222
كليدواژه :
المتطلّبات الاوّليه للتفسير , پيش نيازهاي تفسير , تفسير قرآن , فرضيات المفسّر , تفسير القرآن الكريم , مفروضات مفسر , مباني تفسير , Ayatollah Misbah , interpreter’s assumption , prerequisites of Qur’an commentary , principles of Qur’an commentary , Qur’an commentary , آيت اللّه مصباح , الاصول التفسيريه , آيه الله العلامه مصباح
چكيده فارسي :
مباني تفسير از جمله موثرترين عوامل جهت دهنده تلاش مفسر در عمليات تفسيري است و در شكل گيري فهم درست از مقاصد خداوند از آيات نقشي بي بديل دارد. يكي از راه هاي شناخت مباني تفسير قرآن، مراجعه به مقدمه و يا متن تفاسيري است كه به مناسبت مقام از مبنايي سخن گفته و يا در تلاش تفسيري خود از آن بهره برده اند. در تفسير موضوعي معارف قرآن اثر استاد آيت اللّه مصباح و نيز در برخي آثار ديگر ايشان به برخي مباني اشارتي شده و اثرگذاري آن در فهم قرآن روشن شده است. نگارنده با مروري بر اين آثار، آن مباني را استخراج و توصيف و تحليل كرده است. برخي از اين مباني عبارتند از: كلام خدا بودن قرآن؛ عقلايي بودن زبان قرآن؛ امكان و جواز فهم قرآن؛ تفاوت تفسير با تاويل؛ واقع نمايي آيات قرآن؛ هدف داري؛ مصونيت از تحريف؛ اعجاز در هماهنگي و عدم اختلاف؛ جهاني بودن و جاودانگي؛ جامعيت در بيان امور مرتبط با هدايت انسان.
چكيده لاتين :
The basic principles of interpretation is one of the most effective factors of interpreter’s endeavor of interpretation and has a unique role in the correct understanding of the meaning of Qur’an verses which is intended by God. One of the ways of recognizing the basic principles of Qur’anic interpretation is referring to the introduction or the text of Qur’an interpretations which deals with the fundamental aspects of speech or which is used as an endeavor of interpretation. In ‘’The thematic Interpretation of Qurʹanic Knowledge’’ by Allamah Misbah and in his other works, he refers to some basic principles and elaborates on their effect on understanding the Qur’an. The author, reviewing these works, brings out and analyzes these basic principles. Some of these principles are: the Divinity of the Qur’anic words, the rationality of Qur’anic language, the possibility of understanding the Qur’an, the difference between interpretation and Qur’an commentation, the truthfulness of verses, purposefulness, immunity from distortion, inimitability with regard to harmony and lack of discrepancy, universality and eternity, and comprehensiveness of the explanation of verses about the guidance of man.
چكيده عربي :
الاصول التفسيريه تعدّ من جمله العوامل الموثّره غايه التاثير علي تحديد وجهه المفسّر اثنا العمليه التفسيريه، كما انّها تفي بدورٍ اساسيٍّ علي صعيد نشاه الفهم الصايب لمقاصد الله سبحانه وتعالي. احد السبُل الكفيله بمعرفه اصول تفسير القرآن الكريم يتمثّل في مراجعه المقدّمات او النصوص التفسيريه التي اُشير فيها الي الاصول التي اتّبعها المفسّر والي ساير مساعيه التفسيريه، وفي التفسير الموضوعي لمعارف القرآن الكريم الذي دوّنه آيه الله العلامه محمّد تقي مصباح وكذلك في ساير آثاره القيّمه، هناك اشاراتٌ الي بعض هذه الاصول وتمّ توضيح مدي تاثيرها في فهم القرآن الكريم.
قام الباحث في هذه المقاله بالقا نظرهٍ علي آثار آيه الله العلامه محمّد تقي مصباح واستخرج منها الاصول المشار اليها ثمّ تناولها بالتفصيل والتحليل، ومن جملتها ما يلي: القرآن الكريم هو كلام الله تعالي، العقلانيه هي لغه القرآن الكريم، امكانيه فهم القرآن الكريم وجواز ذلك، اختلاف التفسير عن التاويل، الآيات تعكس الحقايق، هدفيه القرآن الكريم، حصانه القرآن الكريم من التحريف، اعجاز القرآن الكريم في انسجامه وعدم اختلاف مضامينه، القرآن الكريم كتابٌ عالميٌّ خالدٌ، رويه القرآن الكريم الشموليه في بيان القضايا المرتبطه بهدايه الانسان.
اطلاعات موجودي :
ماهنامه با شماره پیاپی 222 سال 1395
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
