تاثير محدوده آسايش حرارتي بر طراحي معماري منطقه سيستان

The Effect of Thermal Comfort limit on Architectural Design of Sistan Region

چكيده آسايش حرارتي در عين وابستگي به ويژگي‌هاي فيزيولوژيك انسان، متاثر از مجموع عوامل اقليمي همچون درجه حرارت، رطوبت نسبي، جريان هوا و ... است. از اين‌رو، در مباحث مربوط به تعيين محدوده آسايش حرارتي انسان، تاثير تركيب عوامل اقليمي بر آسايش فيزيكي او مورد بررسي قرار مي‌گيرند. از ديگر سو، مصرف انرژي در ساختمان‌ها با دماهاي تعريف شده به‌عنوان حد پايين و بالاي آسايش ارتباط مستقيم داشته و بر اين اساس، در فرايند توسعه همگام با محيط زيست، به منظور كاهش مصرف انرژي در تامين گرمايش و سرمايش بناها، ارزيابي آسايش حرارتي به صورتي بومي ضروري است. بررسي‌ها نشان مي‌دهد آزمايش‌ها و مطالعات اندكي وجود دارد كه مشخص كننده شرايط مطلوب آسايش از نظر دما و رطوبت باشند. اين موضوع در خرد اقليم‌هايي همچون منطقه سيستان به دليل دوري از مركز و نبود امكانات كافي، شدت بيشتري پيدا مي‌كند. بدين منظور، اين مقاله در صدد است تا به كمك تحليل‌ها و داده‌هاي موجود، شرايط مطلوب هواي داخل ساختمان را براي اقليم گرم و خشك اين منطقه به دست آورد. بر اساس نتايج اين تحقيق ضمن محاسبه حد پايين و بالاي محدوده آسايش در منطقه سيستان معلوم مي‌شود، در چه زماني از سال مشكلات حرارتي (عدم آسايش) وجود داشته و راهكارهاي طراحي بايد چگونه باشند. روش پژوهش بر اساس ثبت اطلاعات اقليمي كلي و خاص منطقه در نرم افزار، اصلاح اطلاعات و تحليل آنهاست. نتايج تحقيق نشان مي‌دهد، در منطقه سيستان ماههاي معتدل (قرار گرفتن دماي محيط در محدوده آسايش) حداقل بوده و در نه ماه سال نياز به گرمايش و سرمايش وجود دارد. در اين شرايط معمار بايد تلاش كند با بهره‌گيري از راهكارها و تمهيدات معمارانه، مصرف انرژي در ساختمان را به منظور تامين گرما و سرما به حداقل برساند.

Thermal comfort depends on physiological characteristics of human being and, at the same time, is affected by climatic factors such as temperature, relative humidity, air flow, etc. Therefore in determining the scope of issues related to human thermal comfort, the influence of combination of climate factors on human thermal comfort is examined. On the other hand, energy consumption in buildings is directly related to temperatures which are defined as the low and the high levels of comfort range, and accordingly in the process of development and in concordance with the environment, it is necessary to evaluate thermal comfort locally so we will be able to reduce energy consumption in cooling and heating buildings. Studies show that there are few studies that determine the optimal condition of comfort regarding temperature and humidity. This is more critical in micro-climates like Sistan due to the great distance from the capital and the absence of sufficient facilities. With the help of analysis of the current data, this research tries to reach and define the optimal indoor temperature for the hot and dry climate of the area. According to the results of this research, in addition to calculation of the scope of the low and the high levels of comfort range in Sistan, it is found out in what time of the year there is lack of comfort and how the designing strategies should be. The method of the research is based on registering general and specific climate information of the area in the software, modifying the data and their analysis. The results show that in Sistan the temperate months (in which indoor temperature is in comfort range) are only three months and in the other nine months of a year, there is a need for cooling and heating. In this situation by using architectural guidelines and arrangements , the architect should try to minimize the amount of energy which is used in buildings for cooling and heating purposes .