اثر ضد‌توكسوپلاسمايي عصاره‌هاي اتانولي گياهان زنيان، افسنطين و غوزه پنبه در شرايط برون‌تني

In vitro Anti-Toxoplasma Effects of Ethanolic Extracts of Artemisia absinthium L., Carum copticum L. and Gossypium Hirsutum

مقدمه: توليد داروهاي ضد‌توكسوپلاسما با اثربخشي بالا و عوارض جانبي كم از اهداف مهم تحقيقاتي توكسوپلاسماست. يكي از گزينه‌ها، فراورده‌هاي گياهي است. هدف: اين مطالعه به منظور تعيين اثر كشندگي عصاره‌هاي گياهان افسنطين، زنيان و غوزه پنبه بر تاكي زوييت‌هاي توكسوپلاسما در شرايط برون تني عاري از سلول انجام شد. روش بررسي: تاكي زوييت سويه RH توكسوپلاسما گوندي‌اي با غلظت‌هاي 10، 50، 100 و 200 ميلي‌گرم/ ميلي‌ليتر عصاره‌هاي افسنطين، زنيان و غوزه پنبه در مدت زمان‌هاي 10، 30 و 45 دقيقه به طور جداگانه مجاورت و سپس با بلودومتيلن قليايي رنگ‌آميزي شدند. درصد كشندگي عصاره‌ها با تعيين نسبت تاكي زوييت‌هاي مرده در مقايسه با كنترل تعيين شد. تمامي آزمايش‌ها به صورت سه‌گانه انجام شد. از روش زيست‌سنجي در موش براي تاييد 100 درصد اثر كشندگي عصاره‌ها استفاده شد. داده‌ها با استفاده از آزمون‌هاي آماري ANOVA و آزمون تعقيبي توكي آناليز شد. نتايج: به طور كلي 100 درصد تاكي زوييت‌ها در غلظت‌هاي 50، 100 و 200 ميلي‌گرم/ ميلي‌ليتر عصاره افسنطين و 200 ميلي‌گرم/ ميلي‌ليتر عصاره زنيان در هر سه زمان 10، 30 و 45 دقيقه كشته شدند. كمترين درصد كشندگي عصاره‌هاي افسنطين، زنيان و غوزه پنبه به ترتيب 4/8 ± 6/19 ، 26/2 ± 30/4 و 1/2 ± 63/4 درصد بود. به روش زيست‌سنجي در موش 100 درصد كشندگي عصاره‌ها تاييد شد. نتيجه‌گيري: هر سه عصاره اثر كشندگي بر تاكي زوييت‌ها داشتند. اين اثر براي افسنطين و زنيان از غوزه پنبه بيشتر بود. مطالعات بيشتر به منظور شناسايي تركيبات موثره عصاره‌ها توصيه مي‌شود.

Background: Production of anti-Toxoplasma drug with high efficacy and low side effect is one of the main priorities in toxoplasmosis researches. Herbal extracts has considered as a candidate for this purpose. Objective: This study was performed in order to determine lethal effect of Artemisia absinthium L., Carum copticum L. and Gossypium hirsutum extracts on Toxoplasma gondii tachyzoites in vitro free cell line. Methods: Tachyzoites of T. gondii RH strain were treated with concentrations of 10, 50, 100, and 200 mg/ml of Artemisia absinthium L., Carum copticum L., and Gossypium hirsutum extracts within 10, 30, and 45 min. Afterward, the tachyzoites were stained with alkaline methylene blue. Mortality rates of tachyzoites treated with extracts were determined. The results were analyzed with one way ANOVA and Post Hoc Test by SPSS software. P < 0.05 was considered to be statistically significant. Results: The overall, 100% of tachyzoites were killed at concentrations of 50, 100, and 200 mg/ml of Artemisia absinthium L. and 200 mg/ml of Carum copticum L. after 10, 30, and 45 min treatment. The lowest mortality rates at concentration of 10 mg/ml were 19.6±8.4, 4.30±2.26, and 4.63±2.1 for Artemisia absinthium L., Carum copticum L., and Gossypium hirsutum, respectively. The highest and lowest mortality rate of tachyzoites by Gossypium hirsutumin extract was 13.3 ±7.1. The mortality of tachyzoites were confirmed by bioassay in mice. Conclusion: Anti-Toxoplasma activities of Artemisia absinthium L. and Carum copticum L. were significantly higher than Gossypium hirsutum. Further studies in order to clarify effectors are recommended. Keywords: Artemisia absinthium L., Carum copticum L., Gossypium hirsutum, Toxoplasma gondii, Herbal extract