بررسي ميزان رويت عناصر ابرداده‌اي و عناصر هستۀ دابلين در وبگاه آرشيوهاي ملي عضو شوراي جهاني آرشيو

Visibility of metadata and Dublin Core elements on the website of National Archives of the International Council on Archives

هدف: افزایش سطح دسترسی وبگاه‌ها و بالابودن رتبۀ سایت‌های بازیابی شده در فهرست رتبه‌بندی موتورهای جست‌وجو با به‌كارگیری ابر برچسب‌ها امكان‌پذیر است. این پژوهش با هدف بررسی میزان رویت ابرنشانه‌های زبان نشانه‌گذاری فرامتن و عناصر فراداده‌ای هستۀ دابلین در وبگاه آرشیوهای ملی عضو شورای جهانی آرشیو انجام شده است. روش گردآوری و تحلیل داده‌ها: پژوهش حاضر از نوع پیمایشی است و برای تعیین میزان حضور عناصر ابرداده­ای از روش تحلیل صفحه‌های وب استفاده شده است. در مجموع، تعداد 49 صفحۀ خانگی آرشیوهای ملی عضو شورای جهانی آرشیو مورد بررسی قرار گرفته است و با مشاهدۀ source آن‌ها از طریق مرورگر اینترنت اكسپلورر، عناصر ابرداده‌ای اچ.تی.ام.ال و عناصر فراداده‌ای هستۀ دابلین آن‌ها استخراج و در سیاهۀ وارسی منظور شده است. سپس، داده‌ها، با استفاده از آمار توصیفی (فراوانی، درصد، میانگین) تجزیه و تحلیل شده‌اند. یافته‌های پژوهش: یافته‌های پژوهش نشان داد از میان عناصر هستۀ دابلین تنها شش عنصر از عناصر استاندارد مذكور در صفحه‌های بازیابی شده مشاهده شد كه عنصر پدیدآورنده، بیشترین فراوانی (4) را داشته است. بررسی صفحه‌ها از نظر میزان رویت‌‎پذیری عناصر اچ.تی.ام.ال نیز حاكی از آن بود كه وبگاه آرشیوهای ملی ایران و امارات به ترتیب دربردارندۀ بیشترین عناصر بوده‌اند. از میان عناصر بكارگرفته در وبگاه‌ها نیز به ترتیب عناصر نوع- محتوی، توصیف و كلیدواژه با فراوانی43،28، و 26 در مقایسه با سایر عناصر بیشترین كاربرد را داشته‌اند. رویكرد طراحان صفحه‌های وب نیز با استفاده از جدول انطباق عناصر هستۀ دابلین و عناصر اچ.تی.ام.ال انجام شد كه جنبۀ توصیف محتوی در رتبۀ نخست، و مالكیت حقوقی و ساختار ظاهری در رتبه‌های دوم و سوم قرار گرفته‌اند. نتیجه‌گیری: میزان حضور عناصر هستۀ دابلین در وبگاه‌های بررسی شده، در مقابسه با عناصر ابرداده‌ای اچ.تی.ام.ال بسیار كم است كه از جمله علل آن می‌توان به پیچیده بودن این عناصر اشاره كرد. نتایج بررسی رویكرد طراحان نیز نشان می‌دهد كه آن‌ها به جنبۀ غنی‌سازی محتوا بیش از دو جنبۀ دیگر توجه می‌كنند.

Goal: Investigates visibility of HTML elements and Dublin Core metadata elements on the website of the National Archives of the International Council on Archives. Method/Research Approach: Data collection and analysis, Sources of 49 members of the National Archives Homepage were viewed using Internet Explorer. HTML elements and Dublin Core elements were extracted and entered in the check list. Descriptive statistics was used for analysis. Findings: Only 6 elements of all Doblin Core elements were observed in the retrieved websites. Author elements had most frequency (4). With regard to visibility of HTML elements, Iran and UAE national archives website respectively had highest number of elements. Among elements used in the websites, type, content, description and keyword with frequency 43, 28, and 26 were used. Approaches adopted by web designers examined using table of Dublin Core and HTML elements. Results showed that description of content was first in rank and legal ownership source and physical appearance stood next. Conclusion: Frequency of presence of Dublin Core elements in websites in comparison with HTML elements is very low. One reason can be complex nature of these elements. Examining designersʹ approach showed that their focus is on the enrichment of content rather than on the other two aspects.