طراحي و روان‌سنجي ابزار سنجش ارتباط ماما-مادر در اتاق زايمان (اِ. م.م.اُ)

PSYCHOMETRIC PROPERTIES OF MIDWIFE- MOTHER RELATIONSHIP SCALE IN DELIVERY ROOM (M.M.R.S)

پيش زمينه و هدف: دانش اندكي در مورد ويژگي هاي ارتباطي ماما مادر در موقعيت ها و محيط هاي مختلف، جايي كه ماما از سطوح متفاوت مسئوليت در شرايط بارداري نرمال و پرخطر برخوردار است، در دسترس است. لذا اين مطالعه باهدف طراحي ابزاري روا و پايا جهت ارزيابي ارتباط ماما مادر در اتاق زايمان انجام گرفته است. مواد و روش ها: اين مطالعه يك پژوهش روش شناسي است كه در دو بخش كيفي و كمي انجام شد. شركت كنندگان اين مطالعه، 480 مادر بستري در بخش بعد از زايمان طبيعي، يكي از بيمارستان ها وابسته به دانشگاه علوم پزشكي اراك، در سال 1393 بودند. گويه ها براساس بخش كيفي پژوهش و مروري بر متون طراحي شدند. روايي ابزار، از طريق محاسبه شاخص تأثير آيتم توسط گروه هدف، محاسبه نسبت و شاخص روايي محتوا و روايي صوري با نظرخواهي از 20 نفر از خبرگان و انجام تحليل عامل اكتشافي ارزيابي شد و پايايي ابزار تحقيق با تعيين همساني دروني، مورد تأييد قرار گرفت يافته ها: در بخش كيفي، 66 گويه استخراج شده، پس از محاسبه شاخص امتياز تأثير آيتم با مقادير بالاتر از 5/1، نسبت روايي محتواي بيشتر از 42/0 و شاخص روايي محتواي بالاتر 79/0، 48 مورد انتخاب شدند. با استفاده از تحليل عاملي اكتشافي، گويه ها به 43 مورد كاهش يافته، با چهار عامل، به طور مشترك 4/60 درصد از واريانس مشاهده شده را به خود اختصاص دادند. آلفاي كرونباخ، پايايي دروني پرسشنامه را عالي و در حد 95 درصد گزارش كرد. بحث و نتيجه گيري: يافته ها نشان داد كه پرسشنامه طراحي شده يك ابزار معتبر و قابل اعتماد براي اندازه گيري ارتباط مامامادر در اتاق زايمان مي باشد. اين يك ابزار آسان براي استفاده بوده و شامل مهم ترين ويژگي هاي ارتباط ماما مادر در اتاق زايمان مي باشد.

Received: 5 Jan, 2016 Accepted: 3 Mar, 2016 Abstract Background Aim: There is lack of knowledge about features of midwifemother relationship in different condition and setting where the midwife has different levels of responsibility in terms of the normal and highrisk pregnancy. This study aimed to develop a scale for evaluating the midwife mother relationship in delivery room. Methods Materials: This is a methodological research. Participants were 480 mothers who hospitalized at postpartum ward in a university hospital of Arak, Iran in 2014. Preliminary item pool was developed by qualitative part of the study and literature review. Target group determined the validity of the instrument by using the impact item method. The validity of the questionnaire was determined with content validity ratio (CVR), content validity index (CVI), face validity and exploratory factor analysis. Reliability of the instrument was reported by Alpha Cronbach coefficient. Results: In the qualitative phase 66item of questionnaire was developed. Those with impact item index over 1.5, CVR over 0.42, and CVI over 0.79 were considered as valid while the rest were eliminated resulting in a 48item scale. Exploratory factor analysis loaded a 43item with a four factor solution that jointly accounted for 60.4% of observed variance. Cronbachrsquo s alpha coefficient showed excellent internal consistency (alpha =0.95). Conclusion: The findings showed that the designed questionnaire was a valid and reliable instrument for measuring midwife mother relationship in delivery room. It is easy to use the scale, and it contains the most significant features of midwifemother relationship.