روند تثبيت و تحكيم دموكراسي در نظام سياسي تركيه با تأكيد برحزب اسلام‌گراي عدالت و توسعه

Trend of Stabilization and Consolidation of Democracy in Turkish Political System with Emphasis on Justice and Development Islamic Party

اين مقاله در چارچوب ادبيات نظري مربوط به گذار و تحكيم دموكراسي درصدد است به تحليل سازوكار دموكراسي و امكانات پيش روي آن درراستاي تحول هاي سياسي جديد تركيه بپردازد. جمهوري تركيه تجربه اي شكننده و پرتحول از دموكراسي را سپري كرده است؛ بنابراين موضوع اصلي مقاله نه گذار به دموكراسي چنانكه تركيه گذار اوليه به دموكراسي را از دهه 1950 طي كرده است بلكه فرايند تثبيت و تحكيم دموكراسي در اين كشور است، زيرا دموكراسي لرزان تركيه، همواره از خصلت بي ثباتي و شكنندگي بهره مند بوده است؛ لذا نويسنده خواستار پاسخگويي به اين پرسش اصلي است كه با توجه به پيروزي حزب اسلام گراي «عدالت و توسعه» كه بسياري در تركيه آن را مرحله اي‌ نوين در دموكراسي اين كشور قلمدادكرده‌اند، تحول هاي سياسي تركيه به كدام سمت در حركت اند؟ به عبارت ديگر، اين پژوهش درنظردارد به اين مسئله بپردازد كه با توجه به ورود اسلام گرايان (حزب عدالت و توسعه) به عرصه‌ قدرت نظام سياسي از كانال دموكراسي، تحول هاي سياسي تركيه به كدام سمت در حركت اند؟ و درپي تاييد اين فرضيه اصلي است كه دموكراسي تركيه به سوي مرحله تحكيم و تثبيت در حركت است و تحول هاي ساختاري كلان و موازنه قدرت نوين عرصه سياسي تركيه، زمينه ساز تحكيم اين فرايندند.

The present paper is an attempt to study consolidation of democracy in Turkish political system within the framework of the transition to democracy and hence the democratic mechanisms and their instruments in the new developments inTurkeyare analyzed. TheRepublicofTurkeyhas experienced a fragile and tumultuous democracy. The main focus of the  present paper is not to study the transition ofTurkeyto democracy sinceTurkeyexperienced transition to democracy in 1950s, rather attempts have been made to study its focal point, i.e. consolidation and stabilization of democracy in this country. In fact, Turkish democracy has always been instable and fragile. The main question of the present paper is: given the victory of the Justice and Development Islamist Party, which is considered a new phase in democracy inTurkey, what is the future orientation of political developments inTurkey? The hypothesis of this paper is: democracy inTurkeymoves towards consolidation and stabilization, while the major structural developments and modern balance of power in political arena ofTurkeyprepares the grounds for this consolidation.