وضعيت زمستان‌گذراني لاروهاي دياپوزي كرم گلوگاه انار در داخل غذا

Overwintering inside the food in the diapausing larvae of pomegranate fruit moth

دماهاي پايين فصل زمستان چالش‌هاي زيادي را براي حشراتي كه در مناطق معتدل زندگي مي‌كنند ايجاد مي‌كند. دياپوز و سرماسختي دو استراتژي رايج براي تضمين بقا در حشرات است. با وجود اين‌كه دياپوز مزاياي بسياري دارد، مرحله‌اي پر‌هزينه است، زيرا حشره با شوك‌هاي ناشي از سرما و كاهش ذخاير مواجه است. كرم گلوگاه انار،Apomyelois ceratoniae (Zeller) ، آفت كليدي باغ‌هاي انار است كه به­ صورت لاروهاي سنين مختلف زمستان‌گذراني مي‌كند. لاروهاي سنين پايين ذخيره انرژي كم­تري دارند، براين اساس تصور مي‌شود كه سرماسختي آن‌ها نسبت به لاروهاي بزرگ كم­تر باشد. با انجام آزمايش‌هاي الگوبرداري ‌شده از شرايط طبيعي در آذر ماه، مشخص شد كه زمستان‌گذراني داخل انار به ­عنوان منبع تغذيه، شرايط را براي جبران كاهش ذخاير انرژي مهيا مي‌سازد. هم­چنين بررسي‌ها نشان داد، نقطه انجماد و سرماسختي در لاروهاي كوچك و بزرگ يكسان است و ديناميسم جمعيت اين آفت نمي­تواند تحت تأثير مرگ ­و مير در فصل زمستان باشد.

Low temperatures are a major survival challenge for insects living in temperate zones. The most common features that guaranty survival in the most overwintering insects are diapause and cold hardiness. In spite of obvious advantages, damages due to diapause associated stresses such as cold shock and depletion of energy reserves make diapause a costly life history strategy. Apomyelois ceratoniae (Zeller), a major pest of pomegranate in Iran, overwinters as different larval instars. In comparison to larger counterparts, early instars of pomegranate fruit moth must have sequestered fewer energy reserves thus they might be less tolerant to cold. By designing experiments similar to natural conditions in December, we demonstrated that overwintering inside pomegranate fruits provides opportunity for larvae to feed and compensates energy depletion. Our results also indicated that there is no significant difference between supercooling point and cold tolerance of the small and the large field collected larvae during autumn and winter, thus overwintering mortality might not be a key driver in population dynamics.