بررسي روايي، پايايي و ساختار عاملي فرم فارسي پرسشنامه كيفيت دل‌بستگي بزرگ‌سالان (MAQ) در همسرها: مفهوم‌سازي چندبعدي دل‌بستگي زناشويي

Factor structure, Validity and reliability of Persian form of Measure of Attachment Qualities (MAQ) in married couples: Multidimensional conceptualization of marital attachment

رويكردهاي نوين به مفهوم سازي و سنجش ابعاد دل‌بستگي، الگوي مبتني بر طبقه‌بندي را نا پذيرفته مي دانند. بااين‌وجود هنوز ابزارهاي سنجش دل‌بسـتگي بزرگ‌سالان كه در ايران مورداستفاده قرار مي گيرد، افراد را بر پايۀ نوع دل‌بستگي طبقه بندي و جايگذاري مي كنند. اين پژوهش با هدف طرح مدل هاي نوين سنجش دل‌بستگي، به ترجمه و بررسي ويژگي هاي پايايي، روايي و بررسي ساختار عاملي پرسشنامه كيفيت دل‌بستگي (MAQ) در ميان بزرگ‌سالان متأهل پرداخت. پژوهش به روش توصيفي و زمينه يابي انجام گرفت. نمونه دربرگيرنده 520 نفر بود كه از ميان افراد متأهل مراجعه‌كننده به مراكز مشاوره و فرهنگسراهاي شهر اصفهان كه حاضر به همكاري بودند به شيوه تصادفي انتخاب شدند. ابزارهاي پژوهش دربرگيرنده پرسشنامه كيفيت دل‌بستگي، مقياس حرمت خود و مقياس رضايت از زندگي بود. يافته ها افزون بر تائيد درستي ترجمه پرسشنامه كيفيت دل‌بستگي، نشان داد كه ميزان آلفاي كرون باخ و ضريب دونيمه گاتمن براي تمام ابعاد پرسشنامه بالاتر از 7/0 است و همبـــستگي هر گويه با عامل مربوطه بالاتر از 6/0 است. همبستگي نمرات باز آزمايي با فاصله 3 ماه براي تمام ابعاد بالاتر از 7/0 به دست آمد. نتايج تحليل عاملي تائيدي، ساختار 4 عاملي پرسشنامه را تائيد نمود. نتايج آزمون همبستگي نشان داد كه ميان دل‌بستگي ايمن با رضايت از زندگي و حرمت خود رابطه مثبت و معني دار وجود دارد. همچنين رابطه ميان دل‌بستگي اجتنابي، دل‌بستگي دوسوگراي اضطرابي اجتنابي و دل‌بستگي دوسوگراي نگران با رضايت از زندگي منفي به دست آمد (01/0 > p). رابطه ميان دل‌بستگي اجتنابي و دل‌بستگي دوسوگراي اضطرابي اجتنابي با حرمت خود منفي به دست آمد (05/0>p ). ارتباط ميان دل‌بستگي اجتنابي و دل‌بستگي دوسوگراي اضطرابي اجتنابي و دل‌بستگي دوسوگراي نگران باهم مثبت به دست آمد (01/0 > p). بر پايۀ يافته‌هاي پژوهش مي توان گفت پرسشنامه كيفيت دل‌بستگي (MAQ) در جامعه پژوهـــــش داراي روايي و اعتبار بهينه است و مي تواند در امور باليني و پژوهشي گستره زوج و خانواده به‌ويژه مشاوره پيش از ازدواج كاربرد داشته باشد.

New approaches to construction and assessment of attachment dimensions reject categorybased pattern. Nevertheless, the adult attachment assessment instruments that are using in Iran, classify and placement the individuals based on attachment type yet. This research done to render and investigate the characteristics of reliability, validity, and factorial construct of measure of attachment quality (MAQ) questionnaire, with the aim to design new patterns of attachment assessment among married adults. This research is a descriptive and survival and sample of the study included 520 subjects who selected randomly among the married clients who came to counseling centers of Isfahan. Research instruments included measure of attachment quality (MAQ), selfesteem, and satisfaction with life (SWL) questionnaires. Results confirmed the correctness of measure of attachment quality (MAQ) questionnaire translation and showed that the rate of Cronbach's alpha and Gattman split half for all questionnaire dimensions is higher than 0.7 and the correlation of each item with relevant factor is higher than 0.6. Retest score correlation with 3 months intervals obtained 0.7 for all dimensions. Confirmatory factor analysis results confirmed fourfactor structure of the questionnaire. The correlation test results showed that there was a positive and meaningful relationship between secure attachment with satisfaction with life (SWL) and selfesteem. In addition, the relationship between avoidant attachment, ambivalence merger attachment and ambivalence worry attachment with satisfaction with life (SWL), was negative (p > 0.01). A negative relationship obtained between avoidant attachment and ambivalence merger attachment with selfesteem (p < 0.05). Relationship between avoidant attachment and ambivalence merger attachment, as well as ambivalence worry attachment was positive (p < 0.01). Based on the results of the research, the measure of attachment quality (MAQ) questionnaire has optimal reliability and validity in research population and can used in clinical and research issues.