توافق تجارت آزاد فراپاسيفيك و بازموازنه نفوذ اقتصادي چين

TransPacific Partnership and Rrebalancing of China’s Economic Influence

مشاركت فراپاسيفيك يا توافق تجارت آزاد فراپاسيفيك فراتر از تاثيرات اقتصاديش پيامدهاي مهم ژئوپوليتيكي در آسيا پاسيفيك دارد. اين توافق مولفه اي مهم از استراتژي بازگشت ايالات متحده به آسيا پاسيفيك است كه ذيل عنوان محوري براي آسيا مطرح شده است. بر اين اساس در معادلات منطقه اي آسيا پاسيفيك اهميت ژئوپوليتيكي اين توافق بيش از اهميت اقتصادي آن است. در واقع رشد چشمگير اقتصادي چين در طول بيش از سه دهه گذشته پيامدهايي براي موضع مسلط آمريكا در امور منطقه اي آسيا پاسيفيك داشته است، بطوريكه توان و نفوذ فزاينده اقتصادي چين به چالشي براي موضع آمريكا در تسلط بر امور اقتصاد سياسي منطقه اي آسيا پاسيفيك تبديل شده است. در اين راستا اين سوال مطرح است كه هدف ژئوپوليتيكي ايالات متحده از ايفاي نقشي فعال در گسترش توافق تجارت آزاد فراپاسيفيك چيست؟ در پاسخ به اين سوال، فرضيه اين مقاله اين است كه: هدف ژئوپوليتيكي ايالات متحده از مشاركت و ايفاي نقشي فعال در گسترش توافق تجارت آزاد فراپاسيفيك كوششي براي تداوم موضع مسلط منطقه اي خود در مواجه با افزايش نفوذ اقتصادي چين است. به عبارتي افزايش نفوذ اقتصادي چين، متغيير تعيين كننده ژئوپوليتيكي است كه سبب شده است ايالات متحده نقشي فعال در مشاركت و گسترش توافق تجارت آزاد فراپاسيفيك ايفا كند. هدف اين پژوهش تبيين رابطه اين متغييرها است، متغييرهايي كه ما را ياري مي كنند كه تقلاي ژئوپوليتيكي آمريكا را در شكل توافق تجارت آزاد فرا پاسيفيك در مواجهه با افزايش نفوذ اقتصادي چين توضيح دهيم.

Abstract Beyond its dynamic economic effects, TPP also has powerful geopolitical implications. Centerpieces of United States policy toward Asia—especially East and Southeast Asia—during the Obama presidency have included the “pivot” or “rebalancing” on the security side and seeking TransPacific Partnership as a massive trade agreement on the economic side, from the start, this particular trade pact has been as much about geopolitics as economics that with this pact US conspiracy aimed at the economic containment of the mainland. It is more than just a trade agreement and it represents a large market led by the US.  In particular, the TPP will rewrite the rules of regional trade in a way that boosts the economies of the United States and its allies relative to the economy of Washington’s primary geopolitical rival, China. The postwar Asia Pacific regional order built by the United States and its allies now faces its greatest challenge since the end of the Cold War. Then the TPP has the potential to be a gamechanger for the United States in Asia.