بررسي تطبيقي تأثير تعداد فرزندان بر فقر اعضاي نهاد خانواده در كشورهاي مختلف

Comparative Study of the Effect of Sibling Number on the Family Institution Members Poverty in the Different Countries

باور عمومي آن است كه فرزندان بيشتر، موجب فقر مي‌شود. پرسش آن است كه آيا واقعاً چنين است و با افزايش تعداد خانواده، فقر آنها بيشتر مي‌شود؟ اين پرسش را به دو شكل مطرح كرده‌ايم: اول) آيا در زمان ثابت، خانواده‌هاي بزرگ‌تر فقيرتر هستند؟ دوم) آيادر طول زمان با اضافه شدن فرزندان فقر خانواده بيشتر مي‌شود؟ با استفاده از روش فراتحليلِ تحقيقاتِ تجربي در كشورهاي مختلف، به اين سؤالات پاسخ مي‌دهيم. در پاسخِ پرسش اول، بخشي از تحقيقات نشان مي‌دهند با افزايش بعد خانوار، فقر بيشتر مي‌شود. اما تحقيقات ديگر با طرح مفاهيمي چون مقياس هم‌ارز و كشش بعد در محاسبه ميزان فقر، نشان داده‌اند اين رابطه به شرايط كشورها بستگي دارد كه در شرايطي خانواده‌هاي بزرگتر، از رفاه بيشتري برخوردارند. در پاسخِ پرسش دوم، تحقيقات نشان مي‌دهند خانواده در طول زمان و با آمدن فرزندان جديد، خود را تطبيق داده، و نه تنها فقيرتر نمي‌شود، بلكه به درآمد و دارايي آن افزوده مي‌شود. در مجموع مي‌توان نتيجه گرفت رابطه بعد خانوار و فقر، يك رابطه همواره مثبت يا منفي نيست، بلكه به شرايط كلان اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي ارتباط پيدا مي‌كند. از اين‌رو سياست‌هايي جهت تغيير جهت اين رابطه به سمت رفاه بيشتر در خانواده‌هاي بزرگ‌تر پيشنهاد نموده‌ايم.

The general belief is that more children is equal to more poverty. The question is in reality does family poverty increase along with its size? We have discussed this question in two ways: I) in the same time, are larger families poorer? II) In a family by children addition over time will the family be poorer? This article tries to answer these questions using metaanalysis of empirical researches in different countries. In answer to the first question, some researches show the increase in household size result in more poverty. But other researches offering concepts such as equivalence scale and size elasticity in calculating the poverty level show the relationship depends on the countries conditions. In some conditions larger families are in more welfare. To answer the second question, studies show that by more children over time a family adapted itself, and not only be poorer, but its income and assets are added. Totally the relationship between family size and poverty is not always positive or negative, but depends on economic, social and cultural conditions. Hence, policies are suggested for changing the relationship direction in larger families to be in more welfare.