در آمدي بر مسؤوليت كيفري رباتيك از منظر قواعد فن‌آوري و حقوق اسلامي

An Introduction to Vicarious Liability of Robots from a Techological Point of View and Islamic Law

با توجه به رشد صنعتي جوامع و پيشرفت فناوري، بشر هر روز به اختراعات جديدي دست پيدا مي‌كند و در مقام استفاده از آن‌ها بر مي‌آيد. در سايه پيشرفت فناوري و پيدايش مفاهيم جديد هوش مصنوعي، دانش رباتيك نيز وارد مرحله جديدي از حيات خويش شده است. به گونه‌اي كه امروزه اميدواري بشر براي تحقق آرزوي ديرينه‌ي ساخت انسان مصنوعي افزايش يافته است. ضرورت اتخاذ قواعد و ضمانت‌اجراهايي كه بتواند استفاده از اين ابزارآلات فني را در بستري امن تضمين نمايد، از لوازم ورود در اين مرحله است. مبناي عمده توجيه كننده‌ي جرم‌انگاري نقض اين قواعد را مي‌توان ابتدا در محفاظت از افراد در برابر صدمات ناشي از فعاليت با اين ابزارآلات صنعتي و پيشگيري از خطرات بي‌شمار آن دانست؛ اما آيا مي‌توان به مسؤوليت رباتي كه فاقد عقل و شعور است وصدماتي جبران‌ناپذير بر كسي يا چيزي وارد كرده است قائل شد و او را مجازات كرد؟ اين نوشتار به بررسي مسؤوليت كيفري ربات‌ها مي پردازد، شايد روزنه‌اي شود كه در آينده، يافته‌هاي حاصل از آن در عرصه تقنين مورد توجه قرار گيرد.

Mohammad Ali Haji Deh Abadi [1] Fatemeh Behzadinia[2] Saleh Esmaili[3] As a result of technological development, each day new inventions are recorded and utilized in human societies. In the light of these technical developments and due to the emergence of new concepts of artificial intelligence, robotics has also entered a new phase in human beings lives. Consequently, anticipation for the realization of a dream of an artificial intelligence has increased. The need to adopt rules and regulations to be used for this technical equipment, and to ensure safe grounding for them seems a necessity at this stage. Criminalization of violations of these rules can be justified for the protection of individuals against the effects of working with these tools, and for avoiding numerous hazards known to them in the industrial life. How can one place responsibility on or punish a robot that has inflicted irreversible damages on somebody or something? This article deals with the criminal liability of robots. These findings can be of use in the legislation of modern robotic technology.