تحول مفهوم رضايت ولي نسبت به دختر باكره بالغ در ازدواج، و آثار آن

The Evolution and Effects of the Concept of Custodian’s Permission for Virgin Girl Marriage

بحث درخصوص لزوم و ياعدم لزوم جلب رضايت ولي براي صحت ازدواج ازسوي دختربالغ باكره، موضوعي با سابقه طولاني ميباشد، بهنحوي كه وجود اين سابقه، قانون گذار قانونمدني را مجاب به سه دوره قانون گذاري در خصوص ماده 1043 قانون مدني با سه رويكرد،متفاوت نموده است. تفاوتهاي موجود در سه رويكرد موردنظر، اين سوال را به ذهن متبادرميكند كه آيا اصولاً نفس وقوع عقد نكاح، بدون در نظر داشتن ثبت رسمي واقعه ازدواج، نيازيبه رضايت قبل يا بعد از عقد (اذن يا اجازه) ولي، دارد تا صحيح تلقي شود يا خير؟ و چنانچه پاسخبه سوال منفي باشد معناي اين فراز اول از ماده 1043 قانون مدني مصوب سال 1370 مجلسشوراي اسلامي كه مقرر ميدارد: (نكاح دختر باكره اگر چه به سن بلوغ رسيده باشد موقوف بهاجازه پدر يا جد پدري او است) چيست؟ در اين راستا، عدم ضرورت جلب رضايت ولي برايصحت ازدواج دختر بالغ باكره اعم از قبل يا بعد ازدواج در نفس وقوع عقد نكاح و ضرورتوجود رضايت ولي، فقط براي ثبت عقد نكاح در دفتر رسمي ازدواج و وجود اختيار براي ولي درقطع رابطه زوجيت دخترش از طريق توسل به فسخ نكاح و طلاق، بر حسب مورد آن هم بهشرط درخواست مشاراليها نظريهاي است كه اين نوشتار با تحليل مباني و استدلالهاي مربوطه،آن را به عنوان نظر قانونگذار ارائه مي نمايد.

The debate as to whether it is necessary to have the gardener’s permission for avirgin girl marriage has been a controversial subject for many years. This issuehas led the legislator to establish three aspects considered by Article 1043 of theIranian Civil Code. The differences relating to these three aspects raise thisquestion: Is it principally necessary to have permission of the girls gardener,before or after the marriage, in order for formal marriage to be treated as trueor false? If the answer is negative, what is the meaning of the first part of thisArticle adopted in 1991? Does the marriage of virgin girl that reached thepuberty age require her gardener or her father grandfather’s permission? Tothis end, the necessity of not having the virgin girl’s gardener permission, nomatter before or after marriage, existed in the nature of marriage. The virgingirl gardener’s permission is legally for registering the marriage. Thegardener’s right to end her daughter’s marriage by terminating the marriage ordivorce through her daughter’s request is an approach which is to beconsidered in this article by analysing it as the legislators view.