تبيين الگوي انتخاب رنگ در طراحي عناصر مبلمان شهري برمبناي رويكرد زمينه‌گرايي (مطالعه ‌موردي: خيابان مسجد جامع يزد)

Specifying a Pattern for Color Selection in Designing Street Furniture Elements with the Approach of Contextualism

رنگ مفهومي است كه شناخت ويژگي‌ها و تاثيرات آن بر انسان، مسيري براي دستيابي به فضاهاي مطلوب شهري ايجاد مي?كند. اهميت اين مسيله زماني افزايش مي‌يابد كه مبلمان شهري اين عنصر مهم ساختار شهري به لحاظ رنگي، آشفته و نابسامان ديده مي‌شود. ازآنجا كه عناصر مبلمان شهري از اصلي‌ترين اجزاي شكل‌دهنده‌ منظر شهري در مقياس خرد به شمار مي‌رود، استفاده مناسب از عامل رنگ مي‌تواند محيط‌هاي شهري دلپذيري را پديد آورد. هدف اين پژوهش، ايجاد نوعي حس وحدت با محيط‌هاي شهري و آفرينش شهرهاي انسان‌گراست. ازاين‌رو، در بررسي پيش‌رو زمينه‌هاي مختلف شهري مدنظر قرار گرفته‌اند. پرسشي كه در اين راستا مطرح مي‌شود اينست: ارتباط بين رنگ عناصر مبلمان شهري و بستر استفاده از آنها در فضاي شهري چگونه است؟ برهمين مبنا، اين نوشتار گامي درجهت بيان اهميت موضوع رنگ و چگونگي استفاده از آن در مبلمان شهري است كه با روش توصيفي- تحليلي و شيوه تحقيق اسنادي به توسعه چارچوبي عمومي براي طراحان پرداخته است. در اين پژوهش، خيابان مسجد جامع يزد مطالعه‌موردي قلمداد مي‌شود؛ و شيوه جمع‌آوري و ارزيابي اطلاعات مشاهده، تكميل پرسش‌نامه و مطالعات ميداني است. نتيجه يافته‌هاي اين مطالعه نشان داد كه عواملي مانند پارامترهاي عملكردي، فرهنگي، زيبايي‌شناسانه، ارگونومي، احساسي و محيطي بر روند انتخاب رنگ در طراحي عناصر مبلمان شهري تاثير مي‌گذارند. بنابراين، تهيه چارچوبي كه بتواند چگونگي استفاده از رنگ‌ها و خصوصيات آنها را در تجهيزات شهري جمع‌‌بندي و خلاصه كند، مسيله اساسي اين پژوهش به شمار رفت. در پايان مقاله، الگويي برمبناي رويكرد زمينه‌گرايي به‌منظور انتخاب رنگ، درك بهتر و استفاده متخصصين طراحي و مهندسان در زمينه‌هاي مرتبط پيشنهاد شده كه اين الگوي رنگي، تلاشي در جهت بهره‌وري هدفمند به‌كارگيري رنگ در طراحي عناصر مبلمان شهري است.

Color is a concept that recognizing its features and impacts on human makes a way to achieve to ideal urban spaces. The significance of this issue is highlighted when the street furniture as an important element in urban structure is seen unorganized and disordered in terms of color. Since street furniture elements, in minor scale, are considered as one of the main components of urban landscape, proper application of color factor can create a pleasant environment in cities. The main objective of this research is to make a sense of unity with urban environment and creating humanistic cities. Therefore various urban fields have been considered in this study. The question that arises in this regard: How is the relationship between color of street furniture elements and the setting of their application in urban spaces? Accordingly, this article is a step toward explaining the importance of color and manner of its usage in street furniture, and also has developed a typical framework for designers by using “descriptive-analytical” method and “documentary” research approach. Avenue of Yazd Jame mosque has been selected as a case study in this paper and the required information has been collected through observation, filling questionnaire and field studies. The findings indicated that factors such as functional, cultural, aesthetic, ergonomic, emotional and environmental parameters affect the process of choosing color for street furniture elements. As a result, providing a framework which could conclude and summarize how to use colors and their features in urban equipment has been raised as a key issue for this paper. At the end, an approach based on Contextualism has been proposed for choosing color, better understanding and for experts of design and engineers in order to use in relative fields and it is an attempt toward the targeted productivity in using color in the process designing street furniture elements.