بررسي صحت يا عدم صحت شرط اسقاط حق طلاق ضمن عقد نكاح

Correctness or incorrectness of divorce revoke in marriage

در فقه اسلامي و حقوق مدني ايران، حق طلاق در اختيار مرد است. در جوامع كنوني، گاهي زوجه اسقاط حق طلاق را از زوج خواستار مي‌شود. سوال اين است كه چگونه و با چه شرايطي حق طلاق قابليت اسقاط دارد يا اساساً چنين تقاضايي امكان‌پذير نيست. اين مقاله با بررسي ابعاد مختلف مسيله، در نهايت شرط اسقاط حق طلاق به‌نحو شرط صفت را ناصحيح دانسته است، زيرا نكاح در اسلام چنين وصفي را برنمي‌تابد، همچنين شرط اسقاط حق طلاق به‌معناي اسقاط كلي حق طلاق زوج به‌نحو شرط نتيجه را نيز فاسد دانسته است. اما شرط اسقاط حق طلاق به‌نحو شرط فعل از باب تعهد به عدم استفاده از حق طلاق به استناد روايت منصوربن برزج از امام كاظم (ع) و با توجه به حكومت عموم «المومنون عند شروطهم»، لازم‌الوفا و از مواردي است كه مشمول ماده 10 قانون مدني مي‌شود.

On Islamic jurisprudence and civil laws in Iran, Divorce is man’s right. In today’s society, sometimes the wife wants to Revocation the divorce right. The question is how and in what circumstances the divorce right can revoke or basically is it possible. This paper Review various aspects of this issue and finally the condition of divorce revoke is to be incorrect according to accuracy of marriage, because marriage in Islam do not descriptive this issue in this way. Also corrupt the divorce revoke that means the complete rights of wife revoke as a result. But revoke the divorce right for condition about performance to obligation not to use the divorce right is enforceable according to Mansor Ebne Barzagh narrative of Emam Kazem and public government "almomenon enda shrotehem" and this is the item that Application in Article 10 of civil law.