پرس و جو درباره شيوه هاي هستي

كتاب پرس وجو درباره شيوه هاي هستي با زيرعنوان مردم شناسي مدرن ها كه نسخه انگليسي آن را انتشارات هاروارد در سال 2013 به چاپ رسانده است، نوشته برونو لاتور و ترجمه انگليسي كاترين پورتر است. ترجمه فارسي اين كتاب را رؤيا منجم انجام داده و نشر علم آن را در 616 صفحه، 3 بخش و 16 فصلي، به قيمت 45 هزار تومان در سال 1394 به چاپ رسانده است؛ كه با عنوان و زيرعنوان انگليسي و با عنوان اصلي و زيرعنوان فرانسوي منتشر شده است. جست وجوي شيوه هاي درك، تحليل و تفسير هستي از سوي برونو لاتور و همكارانش كه با پشتيباني مالي اتحاديه اروپا صورت گرفته، تلاشي فلسفي است تا بنياد تازه اي در فهم نظام انديشه اي انسان معاصر بيابد و براي برخوردهاي ديپلماتيك و مناسبات جهاني، قومي و زباني، شيوه ها و مرزهاي تحليلي جديدي را پيشنهاد كند. اين كتاب مباني فلسفي و تفكر مدرنيته، پسامدرنيته، مدرنيسم و پسامدرنيسم را تحليلي، نقد و پيشنهاد مي كند كه با رويكردي انتقادي، تفسيرهاي نويني درباره شيوه هاي درك و تحليل هستي انسان و جهان ارائه شود و براي كاهش شكاف هاي ادراكي، ارتباطي و تفسيري ملتهاي جهان و حفظ محيط زيست تلاشي همگاني صورت گيرد. يكي از سؤالات كليدي كتاب اين است كه آيا مدرنيته و پسامدرنيته و پارادايم هاي غربي مي توانند به عنوان مباني انديشه، درك و واكاوي هستي از سوي ديگر ملل جهان هم پذيرفته شوند. در اين كتاب همچنين تلاش شده است تا شيوه هاي نوين و حتي بازتوليد شده اي از گذشته به خوانندگان معرفي شود. اصل اين كتاب (و نه ترجمه حاضر) را مي توان يك كتاب آكادميك به شمار آورد كه براي همه علاقه مندان به مقولات فلسفه، روابط بين الملل، ارتباطات بين الملل، سياست، فرهنگ و جامعه شناسي مناسب به نظر مي رسد. كتاب با ترديد نسبت به نحله ها و مكاتب فكري و تحليلي حاكم بر جهان به ويژه نسبت به فرآيندها و روندها ي زيستن افراد و اجتماعات آغاز مي شود و نويسنده نتيجه مي گيرد كه گفت و گو و بازانديشي و انتقاد بهترين ابزارهاي درك جهان امروز هستند.