ساختار روايت در داستان شيخ صنعان بر اساس نظريه «ژرار ژنت»

Investigating story of ( Sheikh San’an ) from a narratological perspective Based on "Gérard Genette"’ s theory

مطالعه در ساختار و فرم آثار ادبي زمينه گسترش شيوه هاي رشد معنايي در اين متون را فراهم كرده است. داستان‌ها و قصص، كه بخش اعظمي از اين آثار را تشكيل مي‌دهد، در ساختار خود شيوه‌ها و علوم مختلف معنايي را خلق ‌مي كند. از ميان اين علوم «روايت شناسي» نظريه‌اي است كه با روش و اصول ساختاري، اجزاي قصه را تا رسيدن به مقصود نويسنده سامان مي‌دهد؛ از اين روست كه داستان و ادبيات داستاني بستري براي خلق شيوه‌هاي نوين ادبيات گسترده است. «روايت شناسي» در حوزه ادبيات معاصر، افزون بر توجه منتقدان به شيوه‌هاي جديد تحليل ساختاري، بكارگيري اين شيوه ها در پژوهش هاي داستاني آنان را نيز فراهم مي كند. «ژرار ژنت»، از نظريه‌پردازان حوزه روايت‌شناسي، يكي از مهم ترين مباحث اين نظريه را بيان كرده و گستره قصه را در سه سطح داستان، روايت و روايتگري بررسي كرده است. نوشتار حاضر داستان شيخ صنعان را از منظر روايت‌شناسي اين نظريه‌پرداز بررسي و تحليل مي‌كند. حاصل آنكه در اين داستان سطوح نظريه روايت‌شناسي ژنت همچون داستان، روايت و روايتگري و عناصري مانند نظم، ترتيب، تداوم زماني، صدا و لحن در بخش‌هايي از داستان وجود دارد و در مواردي نيز عناصر با قدري تفاوت روايت داستان را تا پايان ادامه مي‌دهد.

Study of the structure and form of literary works have provided a background for developing methods for growth of meaning in these texts . Tales and stories that contribute a huge part of world literature create different semantically methods and sciences with their structure .among these, narratology has created a new method in art and narrative literature arena by employing methods and principals for organizing and analyzing elements of the story .Theory of narratology in addition to attracting the attention of critics towards new methods of structural analysis has provided employment of these methods during narrative studies in the field of contemporary literature. "Gérard Genette" as one of the narratology theorists has proposed one of the most important issues of this science .He define narrative from the three levels of story, narrative and narration, with its components .The present article analyzes Sheikh Sanan story from the perspective of this theorist’s narratology .The results show that in this story levels of Genette’ s theory of narrative such as story narrative and narration and elements such as discipline, order, time duration, volume and tone exist in parts of the story and in some cases continue to narrate the story to the end with slightly different elements.