پديد آورندگان :
مرادي نژاد، امير نويسنده دانشگاه لرستان,ايران moradinejad, AMIR , ابراهيمي، نادر قلي نويسنده پژوهشكده حفاظت خاك و آبخيزداري ايران,ايران E, N
كليدواژه :
پساب , كيفيتآب , تصفيهخانه فاضلاب , آبياري
چكيده فارسي :
واقع شدن ايران در اقليم خشك و نيمه خشك و فشارهاي شديد وارد شده بر منابع آب تجديدپذير در نتيجه وقوع خشكسالي هاي چند ساله اخير و توسعه روزافزون شهرنشيني، امروزه استفاده بهينه از آب هاي نامتعارف در دسترس از جمله فاضلاب هاي شهري و خانگي، مورد توجه قرار گرفته است.استفاده مجدد از فاضلاب در منطقه مورد مطالعه اين تحقيق به منظور تأمين نيازهاي روز افزون آب امر مهمي تلقي مي شود. در زمان انجام اين تحقيق پساب تصفيه خانه فاضلاب اراك پس از تخليه به كوير ميقان به صورت تصادفي توسط كشاورزان پايين دست مورد استفاده قرار مي گرفت. لذا به منظور جلوگيري از تهديد بهداشت عمومي، آلوده شدن خاك، ورود آلاينده ها به منابع آب و آلودگي محصولات كشاورزي لازم است استفاده مجدد به صورت آگاهانه و با بررسي لازم همراه با كنترل كيفي پساب در مبدأ صورت گيرد. در اين پژوهش پساب تصفيه خانه فاضلاب شهر اراك به منظور بررسي كيفيت و قابليت استفاده آن در كشاورزي مورد مطالعه قرار گرفت.تحقيق حاضر توصيفي مقطعي بوده و نمونه برداري از پساب و انجام آزمايش ها جهت تعيين كيفيت پساب و مقايسه با استانداردها صورت گرفت. نتايج نشان داد ميانگين پارامترهاي COD و BOD5و DO به ترتيب 65/49 و 26/23 و 93/1 ميلي گرم در ليتر و ميانگين فلزات سنگين كادميوم، مس و سرب به ترتيب 0564/0و 08/0و 512/0 ميلي گرم در ليتر، ميانگين كليفرم كل و مدفوعي به ترتيب 882/878 و 5588/379 در 100 ميلي ليتر و ميانگين تعداد تخم انگل در ليتر524/0 بوده است كه با استاندارد سازمان محيط زيست ايران در زمينه استفاده مجدد از پساب در كشاورزي براي پارامترهاي مورد بررسي مطابقت داشته است. نتايج تحقيق نشان داد كه پساب فوق محدوديتي براي استفاده در كشاورزي با توجه به پارامترهاي مورد بررسي فوق ندارد. گندزدايي پساب و پايش مداوم خروجي تصفيه خانه از نظر برآوردن استاندارد استفاده از پساب در كشاورزي و همچنين ارتقاء تصفيه خانه فوق ضروري مي باشد . همچنين لازم است براي توصيه كلي جهت استفاده از پساب ذكر شده بررسي هاي تكميلي صورت گيرد.
چكيده لاتين :
Being located in a(semi)arid region, Iran has been facing severe droughts in recent years complicated by the increasing urbanization. These conditions have led to a growing pressure on renewable water resources and, greater attention has been, therefore, drawn to efficient use of unconventional water resources such as urban and domestic effluents. Wastewater reuse is of great importance for the study area as a solution to overcome the growing demand for water. At the time of this study, the effluent from Arak wastewater treatment plant (WWTP) was being discharged into the Mighan desert where it is reused by downstream farmers in an unplanned manner. Concerns over public health and introduction of pollutants into soil, water, and agricultural products call for a wellplanned agricultural reuse policy based on investigations of the effluent quality. The present descriptive, crosssectional study was, therefore, conducted to determine the quality parameters of the effluent from Arak WWTP against the relevant standards and to determine its usability for irrigation. For this purpose, samples were collected from the effluent and the required tests were performed. Results revealed average values of 49.65, 23.26, and 1.93 mg/l for COD, BOD5, and DO, respectively, and 0.0564, 0.08, and 0.512 mg/L, respectively, for the heavy metals of Cadmium, copper, and lead. These values are in compliance with the limits recommended by Iran Environmental Protection Organization for wastewater reuse in agriculture. Total and fecal coliforms were, however, found to be 877.882 and 379.5588 per 100 mL and the average number of parasite eggs was 0.524 per liter, which violate the relevant standards. Based on the result obtained, the effluent seems to have no limitation for reuse in agricultural irrigation except for its total and fecal coliforms. Thus, disinfection and continuous monitoring of the effluent along with upgrading of the WWTP facility are strongly recommended for its effluent to be reusable. Over all recommendation for agricultural reuse of the effluent can be certainly made once indepth research has been carried out.