چارچوب نظري رهيافت تحليل انتقادي سياست خارجي

Theoretical Framework of Critical Analysis Approach to Foreign Policy

اين پژوهش درصدد ارائه چارچوب نظري رهيافت تحليل انتقادي سياست خارجي است. مدعاي اصلي اين پژوهش اين است كه رهيافت انتقادي سياست خارجي به دليل نفي اصول و مفروضات رهيافت سنتي در مباحث فرا نظري خود و درنتيجه ارائه چارچوب مفهومي متمايزي از رويكرد مذكور، از توانايي بيشتري در تبيين رفتار سياست خارجي دسته اي از بازيگران نظام بين الملل برخوردار است. نگارندگان بر اين باورند، هرچند نظريات تأمل گراي روابط بين الملل به طور عام و نظريه انتقادي روابط بين الملل به طور خاص، بيشترين تأكيد را بر وجه فرا نظري نظريه سياست جهاني دارند، بااين حال، با عنايت به وجوه هنجاري و انتقادي نظريه مذكور، امكان استخراج اصول كلي و راهنما براي بهره گيري در پردازش سياست خارجي دسته اي از بازيگران نظام بين الملل اعم از بازيگران رسمي نظام بين الملل (دولت ها) و نيز بازيگران غيررسمي (همچون تشكل ها، سازمان ها و نهادهاي غيردولتي) كه خواهان ايجاد تغيير در نظم و نظام موجود بين المللي هستند، وجود دارد.

This study aimed to provide a theoretical framework of critical analysis to foreign policy. The main argument of this study is that critical analytic approach to foreign policy because of the negation of the principles and assumptions of the international relation’s traditional approach in its trans-theoretical foundations and as a result, a distinct conceptual framework, is more capable to explaining the foreign policy behavior of such an international actors that are not satisfied to the existing world order. The authors believe, however the reactionary theories of international relations in general and critical theories of international relation in particular, has most emphasis on trans-theoretical aspect of the theory of global politics, however, according to the normative and critical aspects of the this approach, it probable to extract general principles and guidelines to processing the foreign policy trends of formal international actors (states) and informal actors (such as associations, organizations and NGOs) that advocate changes in the existing system of international law and the world order