اصول اعتقادي هخامنشيان بر اساس سنگ نبشته ها

Achaemenid Beliefs Based on Their Inscriptions

اين كه هخامنشيان بر مذهب زردشت بوده اند يا نه، پرسشي است كه از ديرباز محققان تاريخ هخامنشي با آن روبرو بوده اند. همانقدر كه زردشتي بودن هخامنشيان موافق دارد، مخالفان آن هم كم نيستند. هربار كه سخن از دين و اعتقادات هخامنشيان به ميان مي آيد. بحث زردشتي بودن يا نبودن هخامنشيان هم هست. يكي از علت هايي كه سبب شده است اين موضوع تبديل به بحث اصلي ميان محققان تاريخ هخامنشي شود، وجود نام اهوره مزدا در كتيبه هاي هخامنشي به عنوان خداي بزرگ و اظهار عبوديت شاهنشاهان هخامنشي نسبت به اوست. با اين حال، به دليل تسامح و تساهل هخامنشيان نسبت به پيروان دين هاي ديگر، اين بحث به نتيجه اي قطعي نرسيده است. در اين مقاله، ضمن بررسي آراء چند تن از متخصصان تاريخ هخامنشي، كوشش مي شود اعتقادات هخامنشيان از خلال كتيبه ها و الواح به جا مانده از آنان، از جمله كتيبه داريوش در بيستون، بررسي شود.

Whether the Achaemenids were Zoroastrians or not has long been one of the questions Iranologists face, studying Achaemenid history. Some Iranologists believe that the Achaemenids were Zoroastrians but others disagree. Discussing Achaemenids’ religion and beliefs, this question is always brought up. One of the reasons that turned this issue into a prominent debate among researchers is Ahura Mazda’s name, mentioned in their inscriptions as a deity and the fact that Achaemenid kings considered themselves worshipers of Ahura Mazda. Nevertheless, their religion remains a question because of their tolerance in relation to other religions. This article intends to study Achaemenids’ beliefs based on a number of experts’ opinions and remaining Achaemenid inscriptions and tablets, such as Darius’ Behistun inscription