طرح ريزي، تحريك، دستور و مساعدت در حقوق بين الملل كيفري

Planning, Instigation, Order and Assistance of International Crimes in International Criminal Law

يكي از مهم ترين مباحث در حقوق بين الملل كيفري، مسؤوليت كيفري فردي است كه ممكن است از طريق مباشرت در ارتكاب جرايم باشد و يا به طريق دستور، تحريك، طرح ريزي و مساعدت حادث شود. معمولا مسؤوليت مباشر، مسؤوليت اصلي است و ديگر مسؤوليتهاي ثانوي يا فرعي محسوب ميشود. پرسش مطرح در اين مقاله چگونگي رويه ي قضايي بين الملل در رسيدگي به اقدامات دستور دهنده، تحريك كننده، طرح ريز و مساعدت كننده، به ويژه در دادگاه هاي موردي و ديوان كيفري بين المللي ICC است. نتيجه ي حاصل از اين نوشتار، بيانگر آن است كه در آراي محاكم بين المللي، رويه ي متحدالشكلي در اين زمينه وجود ندارد؛ اساسنامه ي دادگاههاي كيفري بين المللي براي يوگسلاوي سابق و رواندا در خصوص دستور، تحريك، طرح ريزي و مساعدت، به طور موسع عمل نموده و سعي داشته است براي اين جرايم آستانه ي پاييني را در نظر گيرد تا مجرمان بين المللي اعم از مباشر و غير آن، بي كيفر نمانند. در اساسنامه ي ديوان كيفري بين المللي، صراحت و شفافيت بيشتري در اين خصوص ديده مي شود، اما نسبت به محاكم كيفري موردي، آستانه ي بالاتري وجود دارد.

One of the important Issues that discussed in this Section of Law from the first is Individuals Criminal Responsibility. Main form of participation of a Criminal Crime is direct perpetration but may criminal Responsibility arise for Orders, Instigation, Planning and Assistance in criminal act. Usually responsibility of direct perpetrator is Primary responsibility and other forms of participation are secondary responsibility. This Article tried to examine Secondary Responsibility of Persons in Order, Instigation, Planning and Assistance of International Criminal Crimes at mirror of International Criminal Law and judicial precedent. (specially two temporary international criminal court and International Criminal Court). It seems that uniform practice in this respect does not exist in international courts' cases. Because with the consideration of cases of the ICTY and the lCTR can be concluded that in their Statutes relating to the issues of Instigation, planning and assistance have acted extensible and tried to have a lower threshold for these crimes in order to prevent International criminals (including the accused and the others) remains impunity. The ICC Statute also has a clear and transparent approach in this regard but higher threshold.