مطالعه پديده تكدي گري در منطقه 12 و بازار سنتي تهران با تاكيد بر جنبه هاي اقتصادي

Begging in District 12 of Tehran and the Grand Bazaar

با توجه به موقعيت ممتاز منطقه 12 تهران در ميان ساير مناطق شهر كه به دليل وجود بازار سنتي در آن است، در اين مقاله سعي شده است تا شناختي از تكدي گري در اين منطقه از تهران با نگاهي خاص به جنبه هاي اقتصادي موضوع صورت گيرد. روش تحقيق از نوع پيمايشي بوده، داده ها به روش ميداني و با ابزار پرسشنامه جمع آوري مي شوند و تفسير يافته ها به روش تحليل درصدهاي فراواني انجام مي گردد. شواهد به دست آمده نشان مي دهد كه با افزايش سطح آموزش، نسبت متكديان رو به كاهش مي گذارد كه خود مهر تاييدي بر تاثير عدم برخورداري از آموزش در ايجاد اين معضل اجتماعي است. علاوه بر اين، فقر، بيماري و بيكاري به ترتيب به عنوان مهم ترين علل موثر بر بروز تكدي گري در سطح منطقه شناخته شدند. اين بررسي نشان مي دهد كه زنان بخش قابل توجهي از متكديان منطقه12 تهران را تشكيل مي دهند (۵۰/۴۹ درصد) و در مقايسه با مردان، از سهم بالاتري در گروه هاي سني جوان برخوردارند كه با توجه به حضور در بازار و مناطق پر رفت وآمد و پر كسب وكار، پيامد مخاطره آميزي را در پي خواهد داشت. در حالي كه مشخص گرديد اكثر متكديان تمايل به اشتغال با درآمد معادل تكدي گري دارند، معلوم شد كه درآمد متوسط ماهانه متكديان منطقه بسيار نزديك به دستمزد حداقلي است كه توسط دولت تعيين گرديده است. مجموعه اين يافته ها، راهكارهايي را براي كنترل و تعديل اين پديده و آسيب هاي اجتماعي مترتب بر شيوع آن در سطح منطقه ارائه مي دهد. مثلاً افزايش حداقل دستمزد در سطحي بسيار فراتر از درآمد تكدي گري، مي تواند يك راه حل سياستي قابل اجرا باشد.

The begging is one of the social maladies. Special features of District 12 of Tehran municipality—particularly the concentration of traditional businesses in that area and also being a crowded area—lead us to choose this area for studying such a phenomenon. In this paper، the begging is studied by using the constructivist epistemology. The data is collected by questionnaire and evidence is analyzed by frequency percentage interpretation. The evidence of this study shows that women have a considerable proportion of the beggars in our sample (50.49%). This difference is larger in young beggars’ categories، and most of the young beggars are women. It is also shown that as education، level increases the percentage of beggars' number decreases. Exploring the causes of begging shows that poverty، morbidity، and unemployment are respectively the most important cause of the begging. While the results of the study imply that most of the beggars tend to work with income equivalence of the begging، the monthly average of beggars' income is close to the minimum wage proposed by the government. Accordingly، the creation of employment is the key solution for disappearance of the begging.