اصول نوسازي متوازن بافت هاي فرسوده شهري

Explaining Principles of Symmetric Renovation in Deteriorated Urban Fabrics

توازن و تعادل لازمه پايداري يك سيستم است. به هم خوردن موازنه ميان شاخص هاي«تراز ميانگين شهر» در بافت هاي فرسوده به دليل قطع يا اختلال شبكه ها، جريان ها و پيوندهاي آن، موجب تشديد پديده عدم توازن و در نتيجه، اختلال در نظم پايدار سيستم اين بافتها شده است. رويكرد نظريه نوسازي متوازن ب هعنوان يك نظريه بومي، معطوف به تلاش براي تغيير الگوهاي ناكارآمد و توليد الگويي نوآورانه است. اين مطالعه با هدف دستيابي به توازن در مسير بررسي، شناخت و شناسايي مولفه هاي تاثيرگذار بر آن، از طريق شناخت و تبيين رابطه بين متغيرهاي توازن و نوسازي صورت گرفته است. دستيابي به نظريه از سطح ارتباط «ذهني» به ارتباط« عيني» حركت كرده و سپس از ارتباط عيني به رابطه ذهني بازگشته و آن را مورد تاييد قرار م يدهد، به اين ترتيب حركت رفت استقرايي و حركت برگشت قياسي بوده است. نظريه نوسازي متوازن سعي دارد توازن را در سيستم نوسازي بافت هاي فرسوده شهري با شش خِرد "هنجاري-"راهبردي "،" كاربردي- بومي"، "اجتماعي- اقتصادي"، "روي هاي- محتوايي"، "تبيني- تجويزي" و "علمي- عملي" بازتعريف كرده و اصول نوسازي متوازن را تبيين و معرفي كند. يافته هاي مطالعات انجام شده، چارچوبي را براي »توازن ميان دوپارگي هاي متوالي اجزاء و عناصر شبكه هاي موضوعي بافت و توازن شبكه هاي كل سيستم " شامل اصول چهارگانه : توازن (به عنوان سلول بنيادي نوسازي)، پرهيز از پيچيدگي (ميان عناصر پيچيده و چندوجهي نوسازي)، توالي دوپارگي ها )به عنوان كوچك ترين واحد تشخيص، شناسايي و سنجش توازن( و تعامل دروني و بيروني (برقراري تعاملات پيوسته شبكه ها و كل سيستم با يكديگر) حاصل كرده است.

Balance and equilibrium are the necessities of a sustainable system. When balance in deteriorated textures and among indices of “the average balance in a city” is impaired due to a disconnection or disorder in networks, flows and interconnections, it will intensify imbalance, and so lead to disturbance in the sustainable order of these urban textures. The balanced renovation theory as a local theory tries to present an efficient and creative model. This research is an attempt to establish a balanced path through studying, recognition and realization of effective elements. This method expresses relations between variables and the renovation process. To achieve this theory, the author tried to move mutually from “subjective” elements to the “objective” ones, in order to prove the hypothesis by using an inductive and deductive approach. The balanced renovation theory tries to redefine balance in the deteriorated fabrics renovation system using the six following intellects “normative-strategic”, “practical-native”, “social-economic”, “procedural-content”, “explanatory-descriptive”, and “scientific-scientific”, and presents the studies, analysis, and to explain and introduce the principles of balanced renovation. The findings of studies has considered a framework for the balance between successive dichotomies and elements of the thematic networks in urban textures and the balance of the entire system networks consists of four principles: Balance (as the stem cells of renovation), avoidance of complexity (among the complex and multifaceted elements of modernization), succession of dichotomies (as the smallest unit of detection, identification and assessment of balance) and internal and external interaction (establishment of networks’ continuous interactions and the entire system with each other) has been obtained.