الگويابي معماري مساجد هند

Finding the Patterns of Indian Mosques Architecture

هند ازجمله سرزمي نهايي است كه از گذشت ههاي دور داراي تمدن هاي متنوعي بوده است. همين امر باعث شده اين كشور از ديدگاه معماري غني و متنوع باشد. ورود اسلام به هند و شك لگيري حكومت هاي اسلامي باعث شك لگيري نوع خاصي از معماري اسلامي در شبه قاره شده است. معماري مساجد هندي، بارزترين گونه معماري اسلامي شبه قاره ارزيابي مي شود. اين پژوهش بر اين فرض استوار است كه الگوي معماري مساجد هند تركيبي از معماري مساجد اوليه اسلامي، ايراني و معماري بومي هند است. ريش هيابي ويژگي هاي معماري مساجد هندي، موضوع نوشتار حاضر است. در اين مجال به تاثيرپذيري معماري مساجد هندي از معماري مساجد اوليه اسلامي، معماري غني و باسابقه طولاني در هند، قبل از ورود اسلام و معماري تمد نهاي اسلامي پيشرفته در همسايگي هند مانند ايران پرداخته شده است. ويژگي هاي معماري مساجد هندي ب هطوركلي شامل شبستان هاي رو به قبله، وجود ميانسرا، الگوي چهار ايواني، تقسيمات منفرد بدنه ها ب هويژه تقسيمات سه تايي، حضور مسجد در مركز محله و قرارگيري آن بر روي صفه (در ارتفاع)، دسترسي به ورودي هاي مسجد با پلكان هاي وسيع، تقسيمات سه تايي گنبدخانه اي روب هقبله و استفاده از رواق هاي شفاف (نيم جداره بيروني روا قها كه منظري به بيرون دارد) در اطراف ميانسرا است. ريشه يابي ويژگي هاي معماري فوق در نوشتار حاضر، رهنمون به كشف الگوي معماري مساجد هندي خواهد بود.

India is one of the countries that has had diverse civilizations from the distant past, so in architectural standpoint, this country is rich and varied. The arrival of Islam in India and the formation of Islamic governments led to the formation of a certain type of Islamic architecture in this subcontinent. The architecture of Indian mosques is evaluated as a prominent model of Islamic architecture of subcontinent. This study is based on the assumption that the pattern of Indian mosques architecture is a combination of early Iranian-Islamic architecture of mosques and Indian vernacular architecture. Finding the roots of Architectural features of Indian mosques is the subject of this article. In this paper, the influence of early Islamic mosques’ architecture and rich and historical architecture of India on Indian mosques architecture before the arrival of Islam and the architecture of developed Islamic civilizations in the Indian neighborhoods such as Iran, is studied. Generally Indian mosques architectural features include prayer-hall in the Qibla direction, existence of courtyard, Four-Iwan pattern, crusts odd divisions, especially triple ones, presence of mosque in plaza and its position on a Soffeh (in height), access to the mosque entrances by wide stairs, triple divisions of Gonbad Khane in the Qibla direction and the use of transparent porticos around courtyard (Half of the outer crust that has external view). Finding the roots of features of above architecture in this paper will lead to a discovery of Indian mosques architectural patterns.