چكيده فارسي :
توسعه و چگونگي آن از مهمترين سوالاتِ پيش روي بسياري از كشورهاي امروز جهان است و كشور ما نيز پس از گذر از يك انقلاب سهمگين و جنگي بيرحمانه با اين پرسش مواجه شد و تهيّه برنامه پنجساله اوّل و اجراي آن اولين گام در اين مسير بود. قضاوت درباره موفقيت و آثار نيك و بد برنامه و ارزيابي آن از سويي محتاج اطلاعات دقيق از همه جوانب و زواياي برنامه است و از سوي ديگر نيازمند گذر زمان; اما بدون شك اين ارزيابيها چه بلحاظ عملي و چه بلحاظ تيوريك، نقاط ضعف برنامه را مي توانند اصلاح كنند و در تصميم گيريهاي برنامه دوم موثر افتند.
امروزه معضله تورم و چاره انديشي براي آن گريبانگير همه برنامه هاي توسعه است و برنامه ريزان در كار خود مي كوشند تا به گونه اي از آن تفصّي جويند امّا با چه تدبيري؟ و چگونه؟
در مقاله حاضر حجه الاسلام هادي عربي عضو گروه اقتصاد دفتر همكاري نگاه برنامه اول به تورم را مورد تحليل و بررسي قرار داده است. اميد است مورد توجه مسيولان اقتصادي و برنامه ريزان در همه سطوح قرار گيرد.
