كليدواژه :
Habitat , Economic value , ارزش اقتصادي , تنظيمي , PRODUCTION , زيستگاهي , توليدي , توسعه پايدار , regulation , sustainable development
چكيده فارسي :
منابع طبيعي هر منطقه، از موهبتهاي خدادادي و سرمايههاي حياتي آن منطقه است كه ميتواند بسترساز رشد و توسعه فراگير پايدار باشد، بهشرط اينكه كاركردهاي بومسازگاني و همچنين ارزشهاي بازاري و غيربازاري آن بهدرستي شناسايي شوند. كاركردهايي چون كاركردهاي توليدي (شامل غذا، مواد خام، منابع ژنتيكي، منابع دارويي و منابع تزييني و آرايشي)، كاركردهاي تنظيمي (شامل تنظيم گازهاي جوي، تنظيم اقليم، جلوگيري از اختلال هاي، تنظيم آب، تامين و عرضه آب، نگهداري خاك، تشكيل خاك، تنظيم مواد مغذي، عمليات دفع مواد زايد يا پسماندها، گردهافشاني و كنترل زيستي)، كاركردهاي زيستگاهي (شامل پناهگاهي و خزانهاي) و كاركردهاي اطلاعاتي (شامل اطلاعات زيباييشناختي، بومگردشگري، الهامهاي فرهنگي و هنري، اطلاعات مذهبي، تاريخي، علمي و آموزشي) از كاركردهاي منابع طبيعي هستند. براي تعيين ارزش اقتصادي هر كدام از اين كاركردها روش خاصي پيشنهاد شده است. براساس پژوهشهاي انجام شده ارزش بازاري توليد علوفه تنها 24% از كل ارزش اقتصادي بومنظام مرتعي را شامل ميشود و 76% بقيه ارزش اقتصادي مربوط به حفاظت آب و خاك، ترسيب كربن، توليد اكسيژن، بومگردشگري، حاصلخيزي خاك و كاهش رسوبگذاري است.
چكيده لاتين :
A natural resource of each region is God-given gift and a vital capital that can pave the way for growth and pervasive sustainable development, provided that market and non-market values is correctly identified and suitable ecosystem services should be avalable. Functions such as production (including food, raw materials, genetic resources, sources of medicinal and decorative resources and cosmetics), regulatory functions (including atmospheric gas regulation, climate regulation, prevent disruptions, water regulation, supply water, soil preservation, soil formation, nutrient regulation, operation of waste disposal, pollination and biological control, habitat functions (including the sanctuary and the treasurer) and information functions (including aesthetic, ecotourism, cultural inspiration and artistic, religious, historical information and scientific and educational information) are the natural resource functions. Specific method for determining the economic value of each of these functions is proposed. According to studies, the forage production market value only includes 24% of of total value of the rangeland ecosystems and 76% of remaining economic value related to the water conservation, soil conservation, carbon sequestration, oxygen production, ecotourism, soil fertility and reduce the deposition.