جرم انگاري جنايات بين المللي در حقوق داخلي: ضرورت ها و چالش ها

Criminalization of International Crimes in Domestic Law: Necessity and Challenges

جرم انگاري جنايات بين المللي در نظام حقوقي ملي، به جهاتي چون اقتضائات فرايند جهاني شدن و پيشگيري از وقوع جرم و همچنين لزوم فعال بودن يك كشور در مناسبات بين المللي ضروري است؛ ليكن با وجود تلاشهاي ارزشمندي كه در اين زمينه صورت گرفته است، اين ساز و كارها به دليل چالش هاي نظري، فلسفي، سياسي و موانع حقوقي موفق نبوده است. اين مقاله ضمن بررسي ضرورت جرم انگاري جنايات بين المللي در حقوق داخلي، سعي در رفع موانع چنين اقدامي دارد و به عنوان نتيجه مي توان گفت ضرورت وجود نظم و امنيت در تعاملات بين المللي ايجاب مي نمايد نظام هاي حقوق داخلي در مقابل معاهدات و احكام محاكم بين المللي منعطف باشد؛ وصول به اين مطلوب با چالش ها و موانعي مواجه است كه ريشه در ابعاد سياسي، مبنايي و حقوقي دارد؛ و به هر حال، دولت ها به عنوان تابعان جامعه ي جهاني موظف اند ساختار حقوقي خود را با فرايند كيفردهي به جنايات بين المللي همراه سازند.

Criminalization of international crimes in national legal system, meet the requisites of the process of globalization, and the need for appropriate prevention issue of whether a country is in international relations. However, despite efforts in this area has been valuable, these mechanisms because of political challenges and legal obstacles have been so successful in its mission. This article discusses the necessity of criminalization of international crimes in domestic law, tries to explain the obstacles and abuses it. Including flexible requirements of the State against the provisions of treaties and international courts (criminal), the need for order and security in international relations and regard to the fact that the government as the most important international law, shall confrontation and conflict, objective and theoretical elements of the structure of their rights and mechanisms of international law in the process of prosecution and punishment for international crimes to minimize.