عنوان مقاله :
تبيين چارچوبي براي پاسخ گويي نظام اداري؛ نگاهي به نامه 53 «نهج البلاغه»
عنوان فرعي :
A Framework for the Accountability of Administrative System; a Look at the Letter 53 in "Nahj al-Balagha"
پديد آورنده :
توكلي عبدالله
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1395 شماره 13
كليدواژه :
چارچوب كلان , نامه 53 نهج البلاغه , نظام اداري , مديريت دولتي , Accountability , macro framework , State management , الاداره الحكوميه , الاطار الشامل , الرساله رقم 53 في نهج البلاغه , المسووليه , النظام الادراي , پاسخ گويي , administrative system
چكيده فارسي :
پاسخگو بودن نظام اداري، نهادها و مديران دولتي به عنوان امري منطقي و عقلايي، از ديرباز مطمح نظر صاحب نظران بوده ، اما چگونگي تحقق، انواع و چارچوب آن با وجود نوسان هايي در ادوار گوناگون، سير تكاملي داشته است. در اين بين، نظريه هاي مديريت دولتي، كه يكي از حوزه هاي عهده دار بحث نظري درباره اين مهم است ـ علي رغم تفاوت هايي در جزييات- بر پاسخگو بودن مديران دولتي و نهادهاي دولتي و نظام اداري در برابر قانونگذار و پاسخ گويي مجريان و قانون گذاران در برابر مردم تاكيد دارد. اين مقاله با استفاده از روش «تحليلي- توصيفي» مبتني بر متن پژوهشي، نامه 53 «نهج البلاغه» را به عنوان متني حاكميتي براي دست يابي به چارچوبي پاسخ گويي نظام اداري بررسي كرده است. يافته هاي تحقيق نشان مي دهد چارچوب كلان پاسخ گويي نظام اداري افزون بر چيستي سه جز ، چرايي، چگونگي و مرجع پاسخ گويي را در بر مي گيرد. روشن است كه ميان اين چارچوب ها، فنون و روش هاي پاسخ گويي تفاوت جدي وجود دارد .
چكيده لاتين :
As a logical and rational issue, the question of the accountability of administrative system, state institutions and managers has long been the special concern of experts. However, despite the fluctuations that occur in different periods, the way of ensuring accountability and its types and frameworks go through an evolutionary process. Meanwhile, despite the differences between them in the details, the theories about Public management, which evolve the theoretical discussions on this subject, emphasize on the accountability of Public managers, institutions and administrative system to the legislator and the accountability of administrators and legislators to the public. Using an "analytical-descriptive" method, which is based on the text of research, the paper reviews the letter 53 in "Nahj al-Balagha" as a state text for developing a framework for the accountability of the administrative system. The research findings suggest that in addition to the entity of accountability, the major framework for the accountability of administrative system consists of three components: reason, function and reference of accountability. Obviously, there is a substantial difference between these frameworks and the techniques and methods of accountability.
چكيده عربي :
المنظّرون منذ سالف العصور كانوا يعتقدون بانّه من المنطقي والعقلاني ان يتّصف النظام الاداري والموسّسات الحكوميه والمسوولون الرسميون بالمسووليه، وقد طوت هذه المساله الهامّه مسيرهً تكامليهً علي صعيد كيفيه تحقّقها وانواعها ونطاقها رغم وجود تذبذباتٍ في شتّي العصور، وعلي ضو ذلك فالنظريات المطروحه في مجال الاداره الحكوميه باعتبارها واحدهً من الاُطر الكفيله باجرا بحثٍ نظريٍّ حول هذا الموضوع، وعلي الرغم من وجود اختلافاتٍ جزييهٍ فيها، لكنّها توكّد باجمعها علي مسووليه المسوولين في الموسّسات الحكوميه والنظام الادراي بالنسبه الي المقنّن، كما توكّد علي مسووليه المتصدّين لتنفيذ القانون والمقنّنين امام الشعب.
اسلوب البحث المعتمد في هذه المقاله تحليليٌّ - توصيفيٌّ متقوّمٌ علي نصٍّ كمحورٍ للشرح والتحليل، وهو يتمثّل بمضمون الرساله رقم 53 في نهج البلاغه باعتبارها نصّاً سيادياً، حيث قام الباحث بتسلط الضو عليه لاقرار اطارٍ بمستوي المسووليه في النظام الاداري، وامّا النتايج التي تمّ تحصيلها فقد اثبتت انّ الاطار الشامل لمسووليه النظام الاداري يتضمّن اضافهً الي ماهيته ثلاثه اجزا حول اسبابه وكيفيته واصول المسووليه فيه. من الواضح بمكانٍ وجود اختلافاتٍ جادّهٍ بين هذه الاُطر والفنون والاساليب الخاصّه بالمسووليه الاداريه.
عنوان نشريه :
اسلام و پژوهش هاي مديريتي
عنوان نشريه :
اسلام و پژوهش هاي مديريتي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 13 سال 1395
