پديد آورندگان :
جعفري، احمد دانشگاه آزاد اسلامي كازرون , قاسمي زاد، علي رضا دانشگاه آزاد اسلامي كازرون , سلمان پور، محمدجواد دانشگاه شيراز , دهقان باغي، روح الله دانشگاه علوم و معارف قرآن كريم
كليدواژه :
دابه الارض , آيه 82 نمل , اشرط الساعه , رخداد انرژي
چكيده فارسي :
همواره چيستي و ماهيت «اشراط الساعه» مورد بحث بوده و مفسران عمدتاً از طريق روايت به آن پرداخته‌اند. يكي از اين موارد، خروج دابةالارض است كه در آيه 82 سوره نمل، به‌طور مجمل و مبهم از آن ياد شده است. در چيستي، چگونگي، موجوديت، فعل و قول دابةالارض، سخنان متفاوت و گاهي متناقض در تفاسير ديده شده است. با بررسي تطبيقي تفاسير مي‌توان آنها را به دو دسته اصلي تقسيم نمود كه هفت ديدگاه از آنها متفرع مي‌شود. دسته اول به ماهيت دابةالارض پرداخته و براي آن مصداق‌يابي نموده‌اند كه عمدتاً برخاسته از روايات است و دسته ديگر اصلاً به ماهيت آن ن‍پرداخته‌اند. ازاين‌رو در اين نوشتار با استفاده از روش توصيفي ـ تحليلي، با واژه‌پژوهي در واژه‌هاي آيه مذكور و با كمك گرفتن از سياق سوره نمل، سعي شده است چيستي و ماهيت دابةالارض توصيف گردد. براي اين منظور، به بيان مختصري از ديدگاه‌هاي تفسيري پرداخته، سپس واژه‌پژوهي آيه مورد نظر ارائه شده و سرانجام، ديدگاه منتخب كه يك تحليل علمي است، بيان شده است.
يافته‌ها حاكي از آن است با توجه به گستردگي روايات درباره اشراط الساعه كه گاهي نيز متناقض هستند، ضرورت دارد با به‌كارگيري واژه‌پژوهي و يافتن حوزه معنايي واژه‌هاي آيه، به تفسير پرداخت تا فهم دقيق‌تري از كلام الهي به‌دست آورد. دستاورد اين روش، تقريب آراي تفسيري و وحدت نظر در بيان چيستي و چگونگي اشراط الساعه است.
چكيده لاتين :
The quiddity and nature of the portents of the Last Day (ashrāṭ al-sā‘a) has always been a topic of discussion and the interpreters have dealt with it mainly through traditions. One of the instances is the bringing out a Beast from the earth (dābbat al-‘arḍ), which is mentioned briefly and ambiguously in verse 82 of Sūrat al-Naml. There are different and sometimes contradicting views in interpretations concerning the quiddity, quality, existence, action, and words of the Beast of the earth. With a comparative study of the interpretations, they can be divided into two main groups, from which seven subgroups are derived. The first group, which are mainly originated from traditions, have found referents for the Beast of the earth and the other group have not dealt with its nature. Thus, with the use of the descriptive-analytical method, delving into the words of the above verse, and with a brief explanation of the context of Sūrat al-Nam, it is tried in this paper to describe the quiddity and nature of the Beast of the earth. To this end, first, the exegetical viewpoints are briefly explained, then the word study of the verse in question is presented, and finally the selected viewpoint is stated, which is a scholarly analysis.
The findings suggest that, given the extensiveness of traditions about portents of the Last Day, some of which are also contradictory, it is necessary that by employing word study and finding the semantic field of the verse’s word, to undertake interpretation so as to get a more accurate understanding of Divine words. The achievement of this method is the approximation of exegetical opinions, unity of opinion, and the quiddity and quality of the portents of the Last Day.
