عنوان مقاله :
بررسي سرمايه‌گذاري صندوق‌هاي بازنشستگي ايران در پرتو اصول سرمايه‌گذاري
عنوان فرعي :
The Review of Investment of Iranיs Pension Funds in light of Investment Principles
پديد آورنده :
رستمي مرتضي
پديد آورندگان :
حبیب نژاد سید احمد نويسنده استادیار، گروه حقوق، دانشكدة حقوق، پردیس فارابی دانشگاه تهران، قم، ایران Habibnezhad Seyyed Ahmad
كليدواژه :
سرمايه‌گذاري كم‌بازده , اصول سرمايه‌گذاري , مزاياي بازنشستگي , صندوق بازنشستگي
چكيده فارسي :
صندوقهای بازنشستگی بهعنوان سرمایهگذاران نهادی، به‌موجب اسناد مصوب سازمانهای بینالمللی شامل اتحادیة بینالمللی تأمین اجتماعی، سازمان توسعه و همكاری اقتصادی، بانك جهانی و سازمان بینالمللی كار در سرمایهگذاریهای خود باید از اصولی مانند داشتن اهداف مشخص، تعادل امنیت و سودآوری، استقلال از مداخلات دولت و مسئولانه‌بودن سرمایهگذاری، پیروی كنند. با توجه به آنكه تبعیت صندوقها از این اصول، موجب تقویت منابع مالی و توانایی آن‌ها در ایفای تعهدات در برابر بیمهشدگان و در نهایت، تضمین حق بر تأمین اجتماعی اعضای صندوق خواهد شد، در نظام حقوقی بیشتر كشورها، پیروی صندوقها از این اصول نظاممند شده است. این مقاله كه با رویكرد تطبیقی به رشتة تحریر درآمده است، پس از تبیین هر یك از اصول سرمایهگذاری، تأثیر مشكلات كنونی صندوقهای بازنشستگی ایران بر تضعیف یا نقض این اصول را بررسی كرده است. یافتههای این مقاله نشان داد صندوقهای بازنشستگی ایران برای رهایی از بحران مالی یا دستیابی به سود بیشتر، در موارد متعدد با تخطی از برخی مقررات قانونی، این اصول را نقض كردهاند، به‌طوری كه این امر موجب نادیده‌گرفته‌شدن برخی اصول حاكم بر بیمههای اجتماعی شده است.
چكيده لاتين :
In last two decades, active pension funds in Iran have been faced with several financial difficulties mostly caused by investment mechanisms employed by such funds. Pension funds follow several investment principles consisting of clarity of objectives, balance of profitability and security, independence from government interferences and having responsible investment. Such principles have been emphasized by the international organizations such as ISSA, OECD, ILO and World Bank. Following these principles would strengthen financial resource of the fund and, ultimately would guarantee the rights of the stakeholders. Thus, in many countries, the pension funds follow these principles. However, the Iranian pension funds have violated such principles in many respects. This article through a comparative study will examines to what extant the difficulties experienced by Iran’s pension funds are attributable to non-respecting of recognized investment principles governing such pension funds.
