عنوان مقاله :
برنامه روزانه شيعيان واقعي (1)
عنوان فرعي :
Real Shiah`s Daily Schedule (1)
پديد آورنده :
محمدتقي مصباح آيت اللّه علامه
كليدواژه :
الشيعه , المعرفه , التقوي , بردباري , الحلم , پرهيزكاري , ترس از خدا , خشيه الله تعالي , Piety , Patience , knowledge , fear of God , نيكوكاري , the Shiah , الاحسان , doing good , شيعيان , دانايي
چكيده فارسي :
امام سجاد عليه السلام برنامه «شبانه» شيعيان واقعي را عبادت، توبه، انابه، قرايت قرآن و ستايش خداوند و برنامه «روزانه» آنان را بردباري، نيكوكاري و پرهيزكاري، مردم داري و ارتباط خداپسندانه با مردم، جلب رضايت خدا و اجتناب از حرام و گناهان و عمل به تكاليف واجب خدا برمي شمارند.
يك مسلمان طبق تصريح قرآن كريم، در برابر هر رفتار ناپسندي بايد با مدارا، بردباري و مديريت رفتار خود و كاملاً حساب شده عمل كند. علم و دانايي و آگاهي از تكاليف ديني، نيكي كردن و پرهيزكاري ازجمله ويژگي هاي شيعيان است. ترس از خدا از يك سو، لازمه باورداشت خداي سبحان و از سوي ديگر، عامل حركت و كوشش و عمل. اما بزرگ ترين عذاب شيعيان، حرمان از گفت وگو با خداي سبحان است.
چكيده لاتين :
Imam Sajjad (p.b.u.h) believes that worshiping, repentence, turning back to God, reciting the holy Quran are of the night schedule of the real Shiahs and patience, doing good deeds, piety, being good with people and having a God-friendly relationship with people are of the daily schedule of the real Shiahs. According to the holy Quran, a Muslim has to react promptly toward each inappropriate behavior with patience and managing his own behavior. Shiahs characteristics include; knowledge and awareness of the religious acts, doing good deeds and piety. Fear of God on one hand and believing in the glorified God on the other hand are the factors important in movement and struggle in action. The biggest punishment for the Shiahs is prohibiting of speaking with God.
چكيده عربي :
الامام السجّاد (عليه السلام) اكّد علي انّ برنامج الشيعه الحقيقيين في الليل هو العباده والتوبه والانابه وقرا ه القرآن وحمد الله تعالي، وانّ برنامجهم في النهار هو الحلم والاحسان والتقوي ومداراه الناس والارتباط مع الله عزّ وجلّ والسعي لكسب رضاه الي جانب اجتناب المحرّمات والمعاصي، وكذلك العمل بالتكاليف والواجبات الدينيه.
طبقاً للاصول القرآنيه، فالمسلم في كلّ اسا هٍ يتعرّض لها يجب عليه ان يلتزم بجانب المداراه والحلم، ولا بدّ له من السيطره علي سلوكه وان يتصرّف وفق منهجٍ منظّمٍ، فالشيعه الحقيقيون صفتهم العلم والمعرفه والوعي بالتكاليف الدينيه، وكذلك الاحسان للآخرين والالتزام بالتقوي. ومن الموكّد انّ الايمان بالله عزّ وجلّ تترتّب عليه خشيه العبد منه، كما يقتضي في الحين ذاته السعي والعمل الحثيث، ولا شكّ في انّ اشدّ عذابٍ لكلّ شيعيٍّ حقيقيٍّ هو حرمانه من الارتباط بباريه الكريم تبارك شانه.