عنوان مقاله :
تحليلي بر حديثِ «ادعاي شيعه گري به صِرف محبت اهل بيت عليهم السلام»
عنوان فرعي :
An Inquiry into the Hadith ((Claiming Shiaism to the Exclusion of Loving Aha al-Bayt))
پديد آورنده :
وحداني فر هادي
كليدواژه :
شيعه حقيقي , محبّه اهل البيت (ع) , جابر جعفي , real Shiah , Jabir Jafi , ادّعا التشيّع , the love of Ahl al-Bayt , جابر الجعفي , الامام الباقر (ع) , ادعاي شيعه گري , محبت اهل بيت عليهم السلام , الشيعيه الحقيقيون , امام باقر عليه السلام , Imam Baqir (p.b.u.h) , claiming Shiaism
چكيده فارسي :
تلقي دوست داشتن بدون اينكه عملي به همراه داشته باشد، يك رويكرد شايع و سطحي است كه جريان انحرافي يك مكتب را به همراه دارد. حديثِ جابر از جمله احاديثِ معتبر شيعه است كه در آن، امام باقر عليه السلامسيماي شيعيان واقعي و مدعيان آن را معرفي كرده اند. اين حديث پيوند ناگسستني «مريد و مراد» و «محب و محبوب» را به خوبي ترسيم مي كند و با رويكرد عمل گرايي، از محبت تنها عبور كرده و محبت بدون عمل را تصور انحرافي دانسته و پيامدهاي آن را شقاوت و بدبختي معرفي نموده است. امام باقر عليه السلام با بيان 17 شاخصه اعتقادي، اخلاقي و تربيتي، مسلمان و شيعه واقعي را معرفي مي كنند. ايشان از پيروان خود مي خواهند اين اوصاف را در نفس و رفتار خود به كار گيرند. «تقواي الهي» و «اطاعت از خدا» دو شاخصه مهم و اصلي است كه مديريت اعتقادي و عملي شيعه واقعي را رقم مي زند. كاربرد اين صفات در كنار ديگر صفات 15گانه، سعادت فرد و اجتماع را به همراه دارد. اين حديث، تصور غلط و ناشيانه دوستان جاهل و دشمنان نادان و برخلاف تصور عاميانه برخي مردم، دوستي اهل بيت عليهم السلام را به تنهايي كافي نمي داند، بلكه متابعت از اوصاف مطرح شده، لازم و واجب دانسته شده است. مقاله حاضر با تمركز بر داده هاي روايي، اين حديث را توصيف و تحليل كرده است.
چكيده لاتين :
The consideration of Loving without action is a superficial approach which includes the deviating movement of a school of thought. Jabir`s hadith is one of the most reliable Shiah`s hadith in which Imam Baqir (p.b.u.h) introduces the real Shiahs. Perfectly, this hadith depicts the unbreakable bond of lover and beloved. According to this hadith, and using an action-oriented approach, the mere love is neglected and love without action is derivative and its consequences are hardship and misery. Imam Baqir (p.b.u.h) introduces the real Shiahs by depiting 17 features of belief, moral and education. He demands his followers to utilize these features in their behavior. Piety and obeying God are two pivotal features that specifies the belief and functional management of the real Shiahs. Using these attribute alongside with other 15 attributes leads to the individual and social prosperity. Based on this Hadith, on the contrary to the common wrong belief of the ignorant frinds and negligent enemies and common belief of some people, the mere friendship with Ahl al-Bayt is not sufficient and obeying the mentioned attributes is obligatory. The present paper analyzes this Hadith, using the narrative data.
چكيده عربي :
الفهم المتقوّم علي كون المحبّه لا تقتضي القيام بايّ فعلٍ، هو في الواقع رويهٌ شايعهٌ وسطحيهٌ نتيجتها ظهور تيارٍ فكريٍّ منحرفٍ، والحديث المروي عن جابر الجعفي هو احد الاحاديث المعتبره لدي الشيعه، حيث وضّح فيه الامام محمّد الباقر (ع) سيما الشيعه الحقيقيين وميّزهم عمّن يدّعي التشيّع، فهذا الحديث يوكّد علي الصله الوطيده بين المريد والمراد، والمحبّ والمحبوب، كما يعتبر المحبّه تتحقّق من خلال السلوك والعمل، فهي دون ذلك مجرّد تصوّرٍ خاطي يتمخّض عنه الشقا والتعاسه.
الامام الباقر (ع) ذكر في هذا الحديث 17 ميزهً عقايديهً واخلاقيهً وتربويهً للمسلمين والشيعه الحقيقيين، فقد دعا اتباعه الي تاصيل هذه الامور في انفسهم وتطبيقها في سلوكياتهم. لا شكّ في انّ التقوي واطاعه الله عزّ وجلّ يعتبران ميزتين اساسيتين لتشذيب المعتقدات والسلوكيات لدي الشيعه الحقيقيين، وبطبيعه الحال فانّ التحلّي بهاتين الميزتين الي جانب الميزات الخمسه عشره الاخري، يضمن سعاده الانسان والمجتمع علي حدٍّ سوا . هذا الحديث المبارك يوكّد علي انّ محبّه اهل البيت (ع) وحدها غير كافيهٍ، فهو علي خلاف التصوّر الخاطي والساذج للجهله من المحبّين والاعدا ، ولا ينسجم ايضاً مع التصوّر السايد بين عامّه الناس، حيث يري ضروره التحلّي بالاوصاف المذكوره من منطلق كونها واجبهً علي الشيعي الحقيقي؛ وعلي هذا الاساس فمحور المقاله هو دراسه وتحليل معطيات الحديث المشار اليه في اطارٍ وصفيٍّ - تحليليٍّ.
