مطالعه فرهنگي و جامعه شناختي پوشاك سنتي زنان كناره درياي جنوب ايران (بوشهر، هرمزگان و خوزستان)

Sociology of Traditional Clothes of Women in the Southern Seashore of Iran: a focuse on the cultural and natural Geography

مقاله حاضر پوشاك سنتي زنان ايران را از منظري فرهنگي و جامعه شناختي تحليل مي كند. تمركز پژوهش بر كاركردهاي پوشاك سنتي زنان در مناطق كناره درياي جنوب ايران است. چارچوب نظري استفاده شده بر نظريات كاركردگرايي و جامعه شناسي پوشاك استوار است. روش مطالعه در اين مقاله كيفي است و اطلاعات مورد نياز به دو روش كتابخانه اي و مشاهده ميداني انواع پوشاك سنتي زنان در مناطق بوشهر، هرمزگان و خوزستان گردآوري شده است. براساس اين داده ها، تلاش شده جايگاه چهار عامل اساسي «جغرافيا، فرهنگ، دين و شغل» در پديدارشدن انواع اين پوشاك مطالعه و تاثير آن ها بر الگوهاي ساختاري و تزئينات بصري پوشاك مذكور بيان شود. فرض بر آن است كه عوامل مذكور بر نوع طراحي و تزئين پوشاك زنان كناره درياي جنوب موثر بوده اند. نتايج نشان داده كه مهمترين مولفه موثر بر فرم، طرح و بافت پوشاك زنان در مناطق كناره درياي جنوب ايران، جغرافياي طبيعي و پس از آن، دين است. جغرافياي فرهنگي و شغل نيز پس از دو عامل نخست، به ترتيب واجد اهميت اند.

This paper studies traditional clothes of women from a sociological view regardless of a historical viewpoint. The paper focouses on the functions of traditional clothes of women in the southern seashore of Iran. It is theorethically based on the functionalism and sociology of dress theories. The method of paper in aspect of approach is qualitative، and the research data has been gathered by documenting and observation of differnet traditional clothes of women in the areas of “Boushehr”، “Hormozgan” and “Khouzestan” provinces. Based on these data، the effects of four basic factors (natural geography، cultural geography، religion and job) in the formation of different traditional clothes of women in forementioned provinces of Iran have been described and the impact of these factors on the structural patterns and visual decorations of these clothes has been analyzed. The paper assumes that mentioned factors affect on the design and decoration of traditional clothes of women in the southern seashore of Iran. The results show that most important factor on the form، design and texture of traditional clothes of women in the southern seashore of Iran is natural geography، then religion. The effects of cultural geography and job are in the third and fourth ranks.