پديد آورندگان :
لطیفی علیرضا نويسنده 1گروه انگلشناسی و قارچشناسی، دانشكده پزشكی، دانشگاه علوم پزشكی شهید بهشتی، تهران، ایران. latifi alireza , نیتی مریم نويسنده 1گروه انگلشناسی و قارچشناسی، دانشكده پزشكی، دانشگاه علوم پزشكی شهید بهشتی، تهران، ایران. niyati maryam , لطفعلی انسیه نويسنده 1گروه انگلشناسی و قارچشناسی، دانشكده پزشكی، دانشگاه علوم پزشكی شهید بهشتی، تهران، ایران. Lotfali Ensieh
كليدواژه :
fungi , Respiratory Tract Diseases , Hot water springs. , Water pollution , آلودگي آب , بيماريهاي دستگاه تنفسي , چشمههاي آب گرم. , قارچها
چكيده فارسي :
زمینه و هدف: چشمههای آب گرم یكی از مكانهای درمانی است، و استخرهای آب گرم بهعنوان ناقل بیماریهای قارچی میتوانند در انتقال بیماری نقش مهمی ایفا كنند. هدف از مطالعه حاضر بررسی قارچها (ساپروفیت و درماتوفیت) از استخرها و چشمههای آب گرم شهرستان محلات بود.
روش بررسی: در این مطالعه توصیفی، تعداد 87 نمونه از مكانهایی شامل: 5 چشمه، 24 استخر و حوضچه آب گرم، نمونهگیری شد. نمونهها پس از فیلتراسیون، در دو محیط كشت (سابورو دكستروز آگار با كلرامفنیكل، سابورو دكستروز آگار با كلرامفنیكل و سیكلوهگزاماید) قرار داده شدند، سپس به مدت 3-1 هفته در دمای 25 درجه سانتیگراد انكوبه شدند. قارچهای رشدیافته از نظر ماكروسكوپی و میكروسكوپی مورد بررسی قرار گرفتند.
یافتهها: از 87 نمونه جمعآوریشده، 23 نمونه (43/26%) از نظر قارچی مثبت بود. از 353 كلنی نهایی، 150 كلنی (49/42%) و 203 كلنی (50/57%) به ترتیب قارچ رشتهای و مخمر بودند. قارچهای شناساییشده به ترتیب از 125 كلنی (41/35%) رودوتورولا، 101 كلنی (61/28%) پنیسیلیوم، 78 كلنی (09/22%) كاندیدا، 30 كلنی (49/8%) آسپرژیلوس نایجر، 8 كلنی (26/2%) آسپرژیلوس فلاووس، 3 كلنی (84/0%) آسپرژیلوس فومیگاتوس، 3 كلنی (84/0%) كلادوسپوریوم، 2 كلنی (56/0%) آلترناریا، 1 كلنی (28/0%) فوزاریوم، 1 كلنی (28/0%) ژئوتریكوم، 1 كلنی (28/0%) كپك سیاه تشكیل میشدند. قارچ درماتوفیتی مشاهده نشد.
نتیجهگیری: طبق نتایج این مطالعه، حضور قارچهای پاتوژن در آب میتواند موجب بروز خطراتی برای سلامتی انسان شود. در این مطالعه بیشترین قارچهای شناساییشده به ترتیب شامل: رودوتورولا، پنیسیلیوم، كاندیدا و آسپرژیلوس بود. همچنین تعدادی از چشمهها، استخرها و حوضچههای آب گرم به دلیل عدم حفاظت مناسب و تماس مستقیم با محیط خارج، به قارچهای ساپروفیت آلوده بودند.
چكيده لاتين :
Background and Objectives: Hot springs are one of therapeutic places, and hot water pools as carrier of fungal diseases, play a role in disease transmission. The objective of this study was investigation of fungi (saprophyte and dermatophyte) from pools and hot springs in Mahallat city.
Methods: In this descriptive study, 87 samples were collected from places, including 5 hot springs, 24 pools and ponds. After filtration, the samples were cultured on two medium (Sabouraud’s dextrose agar with chloramphenicol and Sabouraud’s dextrose agar with chloramphenicol and cyclohexamide), and then, were incubated at 25°C for 1-3 weeks. The grown fungi were examined macroscopically and microscopically.
Results: Out of 87 collected samples, 23 samples (26.43%) were fungus-positive. Out of final 353 colonies, 150 (42.49%) and 203 (57.50%) colonies were filamentous and yeasts, respectively. The identified fungi included 125 colonies of (35.41%) Rhodotorula spp., 101 colonies (28.61%) of Penicillium spp., 78 colonies (22.09%) of Candida spp., 30 colonies of (8.49%) Aspergillus niger, 8 colonies (2.26%) of Aspergillus flavus, 3 colonies (0.84%) of Aspergillus fumigatus, 3 colonies (0.84%) of Cladosporium spp., 2 colonies (0.56%) of Alternaria spp., 1 colony (0.28%) of Fusarium spp., 1 colony (0.28%) of Geotrichum spp., and 1 colony (0.28%) of Black Mold. No dermatophyte fungus was observed.
Conclusion: Based on the findings of this study, the presence of pathogenic fungi in water can be hazardous to human health. In this study, most of the identified fungi, were, respectively, Rhodotorula spp, Penicillium spp, Candida spp, and Aspergillus spp. Also, some of the hot springs, pools, and ponds, were contaminated with fungi due to lack of proper protection and direct contact with outside environment.