بررسي زيست‌جهان در آثار ناتاليا گينزبورگ با تكيه برآراي يورگن هابرماس

The Study of World Life in Natalia Ginsburg Works According to the Theories of Habermas

ناتاليا گينزبورگ Natalia Ginsburg (1916- 1991) يكي از نويسندگان برجسته ايتاليا در قرن بيستم است. وي در بيشتر آثارش به‌ تحولات سياسي و اجتماعي جامعه? ايتاليا، در طول دوران جنگ جهاني دوم اشاره دارد. جنگ و عواقب آن تاثير بسياري بر زيست‌جهان او داشته كه در آثارش نمايان است. زيست‌جهان Life World يكي از اصطلاحات جامعه‌شناسي يورگن هابرماس Jürgen Habermas از فيلسوفان و نظريه‌پردازان اجتماعي معاصر است. زيستجهان شامل ارزش‌ها، اعتقادات و باورهاي مشترك مردم يك جامعه است. گينزبورگ در آثارش بهتوصيف جامعه‌اي پرداخته است كه زيستجهان مطلوبي ندارد. در جامعه او نظام بر زيست‌جهان سلطه يافته است. در مقاله حاضر به ‌بررسي ساختارهاي زيست‌جهان آثار گينزبورگ و عواملي كه زيست‌جهان او را تهديد مي‌كند، مي‌پردازيم. روش تحقيق در اين مقاله، تحليلي توصيفي است. رمان‌هاي «نجواهاي شبانه»، «ديروزهاي ما» و«الفباي خانواده» در اين مطالعه مورد تحليل و بررسي قرار گرفته‌اند.

Natalia Ginsburg (1916-1991) is one of the most famous Italian writers of the 20th century. In most of her works, she has pointed to the political and social problems of Italy during World War II. The War and its outcomes have effected her world life which has appeared in her works. World life is one of Jurgen Habermasʹs technical terms in his glossaries of Sociology. He is one of the notable contemporary philosophers and social theorists. World life includes the values, beliefs and common beliefs of a nation. The main goal of this article is to describe Ginsburgʹs world life according to her works. Ginsburg has described an Italian Society which does not have a favorable world life. System dominates over world life in her community and characters. In this study, the infrastructure of world life is examined in Natalia Ginsburg works and also agents that threat the world life of the author. In this article, the research methodology is content analysis. In this study, three novels of "ABC Family", "our yesterdays" and "night whispers" have been analysed.