مهاجرت بازگشتي و پيامدهاي آن بر سكونتگاههاي روستايي مطالعه موردي: بخش باروق شهرستان مياندوآب

Return migration and its impact on rural settlements Case study: Barough district in Miandoab county

مهاجرت بازگشتي فرايند مهاجرت از روستا به شهر و اقامت نسبتاً طولاني در آنجا و سپس بازگشت به موطن روستايي مي ­باشد. عوامل مختلفي در اين فرايند تأثير داشته و مهاجران بازگشته در تحولات روستا نقش ايفا كرده ­اند. تحقيق حاضر با هدف بررسي عوامل مهاجرت بازگشتي و پيامدهاي آن بر نواحي روستايي انجام يافت. روش تحقيق از لحاظ هدف كاربردي و از لحاظ روش شناسي توصيفي- تحليلي و شالوده مطالعات آن بر پيمايش ميداني و ابزار گردآوري داده­ها پرسشنامه و مصاحبه است. قلمرو مكاني تحقيق، بخش باروق شهرستان مياندوآب واقع در جنوب ­شرقي آذربايجان ­غربي بود. جامعه آماري تحقيق خانوارهاي مهاجران بازگشته به اين بخش طي دهه اخير (1383- 1392) مي­ باشد كه با سرشماري از 96 خانوار بازگشته به موطن روستايي به بررسي متغيرهاي تحقيق پرداخته شد. روايي پرسشنامه از نوع صوري و پايايي آن با استفاده از آلفاي كرونباخ 0/83 بدست آمد. تجزيه و تحليل داده­ ها به روش كمّي (شامل آمار توصيفي و آمار استنباطي (تحليل عاملي به شيوه تحليل مولفه ­اي، آزمون تي تك نمونه، كندال و تحليل مسير)) صورت پذيرفت. نتايج تحليل عاملي نشان داد عوامل مختلفي در بازگشت مهاجران نقش داشته است كه از بين آنها عامل­هاي اقتصادي و عمراني - اجتماعي به ترتيب با مقدار ويژه 2/49 و 2/31 بيشترين تأثير را در بين عامل­ هاي بارگذاري شده به خود اختصاص داده ­اند و عامل فرهنگي- قومي كمترين تأثير را در بين عامل ­ها داشته است. نتايج تحليل مسير اثرات بازگشت مهاجران در روستاها، نشان داد مهاجران بازگشته بيشترين تأثير را در شاخص ­هاي عمراني – كالبدي و كمترين پيامد را در شاخص اجتماعي داشته ­اند.

The return migration is a process of migration from village to city and relatively long inhabitancy there and then returns to rural birthplace. Many factors affect this process and returnees' immigrants (repatriates) played a rule in rural development. This study has done for studying return migration factors and its outcome on rural area. This is an applied research and its method is analytical-descriptive. an‎d its foundation is based on field survey and data collection tools are questionnaire and interview. The spatial domain of this research was Barough district of Miandoab County, southeast of west Azarbaijan. The participants are householders of returnees' immigration to this district in recent decade (2009-2014) that studied the research variables by using of Censuses of 96 returnees' householders. The questionnaire validity is formal and its stability obtained by using of Alpha Cronbach 0.83. The research was analyzed by using of descriptive statistic (dispersion index and tend to center) and inferential statistic (factor analysis with analyzing of components of one sample t-test, Kendall, Path analysis). The results of factor analysis showed that variable factors had important rules in returning of immigrants that among them economic, social - prosperity factors among loaded factors dedicated the most effect with values of 2.49, and 2.31, respectively. The results of path analysis of emigrants' returnees showed that returning of immigrants in villages dedicated the most effect among development-framework indices and the least outcome on social index