پديد آورندگان :
محبتي، رضا دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي , عباس نژاد، عباسعلي دانشگاه علوم پزشكي گناباد - دانشكده پزشكي - گروه علوم پايه , خواجوي راد، ابوالفضل دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي , حق شناس، ميلاد دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي , خزدير، محمدرضا دانشگاه علوم پزشكي مشهد - دانشكده پزشكي - گروه فيزيولوژي
كليدواژه :
زرد چوبه , آسيب كليوي , ميزان فيلتراسيون گلومرولي , آدريامايسين , موش‌هاي صحرايي
چكيده فارسي :
اهداف: آدريامايسين از داروهاي مهم ضدسرطان است كه باعث آسيب كليوي مي‌شود. در مطالعات متعددي اثرات ضدالتهابي و آنتي‌اكسيداني زردچوبه گزارش شده است. هدف اين مطالعه، تعيين اثرات عصاره آبي- الكلي زردچوبه بر آسيب كليوي ناشي از آدريامايسين در موش‌هاي صحرايي بود. مواد و روش‌ها: در اين مطالعه تجربي، 32 سر موش صحرايي نر نژاد ويستار به‌صورت تصادفي ساده به چهار گروه؛ شاهد، آدريامايسين (5ميلي‌گرم بر كيلوگرم)، عصاره زردچوبه (1000ميلي‌گرم بر كيلوگرم) و عصاره زردچوبه به‌همراه آدريامايسين تقسيم شدند. گروه‌ها به‌مدت 5 هفته تحت تيمار قرار گرفتند و در روزهاي صفر، 6، 10، 14، 21، 28 و 35 نمونه ادرار 24ساعته آنها براي اندازه‌گيري ميزان فيلتراسيون گلومرولي جمع‌آوري شد. براي تعيين درصد آسيب كليوي از كليه سمت چپ حيوانات استفاده شد. داده‌ها به‌كمك نرم‌افزار SPSS 16 و توسط آزمون‌هاي آماري آناليز واريانس يك‌طرفه، تعقيبي توكي و T زوجي مورد تجزيه و تحليل قرار گرفتند. يافته‌ها: ميانگين فيلتراسيون گلومرولي در گروه آدريامايسين در روزهاي 21 و 35 نسبت به روزهاي صفر و 6 كاهش معني‌دار و در گروه عصاره زردچوبه در روزهاي 10، 14، 21 و 28 افزايش معني‌دار داشت (05/0p<). درصد آسيب كليوي در گروه‌هاي آدريامايسين (001/0p<) و عصاره زردچوبه به‌همراه آدريامايسين (01/0p<) نسبت به گروه شاهد افزايش معني‌دار و در گروه عصاره زردچوبه و گروه عصاره زردچوبه به‌همراه آدريامايسين نسبت به گروه آدريامايسين كاهش معني‌دار نشان داد (001/0p<). نتيجه‌گيري: عصاره آبي- الكلي زردچوبه، درصد آسيب كليوي ناشي از آدريامايسين در موش‌هاي صحرايي را كاهش داده و سبب بهبود ميزان فيلتراسيون گلومرولي مي‌شود.
چكيده لاتين :
Aims: Adriamycin is one of the anti-cancer medications. Nevertheless, the medication causes renal damage. Curcuma longa has anti-inflammatory and anti-oxidant effects. The aim of this study was to determine the effects of hydroalcoholic extract of Curcuma longa on renal damage due to Adriamycin in the rat. Materials & Methods: In the experimental study, 32 male Wistar rats were studied. Via simple random method, the rats were divided into four groups including control, Adriamycin (5mg/Kg), Curcuma longa extract (1000mg/Kg), and Curcuma longa extract with Adriamycin groups. The groups underwent 5-week treatment. 24-hour urine samples were collected at days 0, 6, 10, 14, 21, 28, and 35, to measure glomerular filtration rate. The left kidney of the animal was used to determine the renal damage percentage. Data was analyzed by SPSS 16 software using one-way ANOVA, Tukey’s post-hoc, and paired T tests. Findings: Mean of glomerular filtration rate in Adriamycin group significantly decreased at days 21 and 35 compared to days 0 and 6. In addition, it significantly increased in Curcuma longa extract group at days 10, 14, 21, and 28 (p<0.05). The renal damage percentage significantly increased in Adriamycin (p<0.001) and Curcuma longa extract with Adriamycin (p<0.01) groups than control group. In addition, it significantly decreased in Curcuma longa extract group, as well as Curcuma longa extract with Adriamycin group, compared to Adriamycin group (p<0.001). Conclusion: Hydroalcoholic extract of Curcuma longa reduces the renal damage percentage caused by Adriamycin in the rat, while improves glomerular filtration rate.
