بررسي «پديدارشناختي مفهوم وحشي» با تكيه بر مفهوم وحشي در مطالعات تاريخي

Study on the “Phenomenology of the Concept of Barbarian” in Historical Studies

«وحشي» از جمله مفاهيم كليدي است كه در آثار تاريخ‌نگارانه، به كرات استعمال شده است؛ ليكن تا كنون درباره آن تفكر و تعمق نشده است. اين مفهوم آن‌چنان نزد عقل سليم انسانها بديهي انگاشته شده است كه توان انديشيدن به آن را از مورخان سلب كرده است. از اين رو بازانديشي در خصوص چنين مفاهيمي، ضروري به نظر مي‌رسد. لذا مقاله حاضر با اتخاذ روش پديدارشناسي هوسرلي درصدد است تا پيرامون اين اصطلاح به تفكر بپردازد. در ابتدا، با تعليق و اپوخه وحشي تصورات ماتقدم متعارف كساني چون كريستنسن، باسورث، گروسه، مورگان و ... رها شد و متعاقب آن شناسايي نوئم و نوئز آغاز شد. حال اين مفهوم وحشي معطوف به چه معنا و دلالت‌هايي است كه بايد با اپوخه كردن(تعليق كردن) آن، به سوي ماهيت اصيل آن ره پيدا كنيم؟ با مطالعه و بررسي جوامع به اصطلاح «وحشي» در مطالعات تاريخ‌نگارانه، اين نتيجه حاصل شد كه نوئم آنان در زمره صحراگردان بوده‌اند و متمدنان به عنوان نوئز وحشي را برساخته‌اند. مقاله حاضر به چگونگي برساخته شدن مفهوم وحشي مي‌پردازد و سعي دارد تا از ماهيت پديدار وحشي پرده بردارد.

Although “Barbarian” is amongst the key concepts which have frequently been used in historiography texts, it has not been cogitated and considered. This concept is so self-explanatory in human’s common sense that historians had never thought about it. Therefore, rethinking these concepts is essential. Hence the aim of the present article is to cogitate about this idiom based on Husserlian phenomenology. At first, it separated from priori conventional assumptions of historians such as Christiansen, Bosworth, Grousset, Morgan, etc., and then the noema and noesis were recognized. Now, what is the meaning and implication of the concept of Barbarian which we should gain its true essence by epoching it? Through studying the so-called “Barbarian” society in historiographical studies, it has been specified that their noema was “Bedouins” and civilized people has concocted the idiom, “Barbarian”. The present article studies the concoction of the concept of Barbarian and tries to disclose the concept phenomenon of this term.