كليدواژه :
شهر دهلران , آثار طبيعي – ملّي , طبيعت‌گردي , برنامه‌ريزي راهبردي
چكيده فارسي :
بخش مهمي از ظرفيت‌هاي گردشگري ايران در مناطق تحت حفاظت قرار دارند؛ ولي بهره‌مندي هدفمندي از اين قابليت، در جهت توانمندسازي اين مناطق و به تبع آن، توسعۀ منطقه‌اي در كشور صورت نگرفته است؛ تا جايي كه بر اثر فشارهاي انساني و محيطي، به تدريج، شاهد از بين رفتن اين گستره‌هاي خدادادي هستيم. اين امر، ضرورت تدوين برنامه‌هاي جامع گردشگري متناسب با شرايط زيست‌محيطي، اقتصادي و اجتماعي هر منطقۀ تحت حفاظتي را گوشزد مي‌كند؛ از اين رو، تحقيق حاضر، با هدف تبيين برنامۀ راهبردي توسعۀ طبيعت‌گردي در محدودۀ تحت حفاظت آثار طبيعي - ملّي دهلران در استان ايلام با استفاده از چارچوب جامع تدوين راهبرد، به رشته تحرير درآمده است تا از اين طريق، زمينۀ بهره‌برداري پايدار طبيعت‌گردي فراهم گردد. اين تحقيق به لحاظ روش، از نوع توصيفي - تحليلي و بر مبناي هدف، كاربردي است. جامعۀ آماري آن نيز؛ شامل: كليۀ كارشناسان ادارات كل ميراث فرهنگي، صنايع دستي و گردشگري و حفاظت محيط‌زيست استان ايلام بوده است كه تعداد 30 نفر از آنها با استفاده از روش نمونه‌گيري قضاوتي هدفمند، به عنوان نمونه انتخاب شدند. شيوۀ گردآوري داده‌ها نيز به دو صورت اسنادي و ميداني بوده است.
نتايج نشان مي‌دهد كه اين مقصد گردشگري در محيط داخلي با ضعف‌هاي بيشتري در قياس با قوت‌ها دست و پنجه نرم مي‌كند و در محيط بيروني با فرصت‌هاي بيشتري در مقايسه با تهديدات روبه‌روست؛ بنابراين، راهبردهاي «محافظه‌كارانه/ ترميمي» مبتني بر نگهداري و حمايت دروني، مناسب‌ترين قابليت را در پاسخ به اين شرايط خواهند داشت؛ همچنين، سنجش كّمي راهبردهاي مذكور، نشان داد كه راهبرد «تدوين طرح جامع توسعۀ طبيعت‌گردي پايدار» با كسب امتياز 9/43 داراي بيشترين جذابيت و «تدوين مقررات حفاظت» با نمرۀ 6/81 داراي كمترين جذابيت مي‌باشد.
چكيده لاتين :
Iran is an important part of the tourism potentialities of conservation areas but benefit from these capabilities in order to empower the regions and thus, regional development has taken place in the country, to the extent that the human and environmental pressures, gradually witness the disappearance of these ranges. This requires comprehensive planning tourists through the environmental, economic and social protection for all socioeconomic groups in each region; hence, the present study aims to explain the strategy to develop ecotourism within the conservation of natural national monuments of Dehloran, Ilam Province, using a comprehensive framework strategy. The research in terms of methodology, is a descriptive - analytical and based on objective, functional studies. The population also includes: all experts of Office of Cultural Heritage, Handcrafts and Tourism and Environmental Protection in Ilam province, of whom 30 used judgmental sampling targeted, as were selected. Data collection method is both documentary and field study.
The results show that the indoor tourist destination with more weaknesses than strengths grapple with and in the external environment faced with more opportunities than threats, so the strategy "Conservative / Restoration" based on the maintenance of internal support, in response to these conditions and have the best capability; also the quantitative strategies, showed that the strategy of "developing sustainable ecotourism development master pl@n" with a score of 9.43 has the most charm and "developing regulations to protect" with the lowest score of 6.81 is the charm.
